tessendeef

'nen tessendeef

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

tessendeef m /tæsendè:f/

1. emes dae óngemirk gerei bie luuj oete (mantjel)tes staeltj, wie de buuers, d'n tillefoon of 'n ermbandjoer

Aafbraeking

• tes-sen-deef

Variaasje

• tessedeef

Verwantje wäörd

• buuerzesniejer

Samestèlling

• tessen- + deef

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	tessendeef		tessendeve	tessendeven
	IPA	/tæsendè:f/	/tæsendè:v/	/tæsendé:ve/	/tæsendé:ven/
dim.	sjrif	tessendeefke	tessendeefken	tessendeefkes
	IPA	/tæsendè:fkʲe/	/tæsendè:fkʲen/	/tæsendè:fkʲes/	/tæsendè:fkʲez/
dat.	sjrif	tessendeef		tessendeve	tessendeven
	IPA	/tæsendè:f/	/tæsendè:v/	/tæsendé:ve/	/tæsendé:ven/

In anger spraoke

• Frans: pickpocket m, voleur à la tire m
• Ingels: pickpocket
• Japans: 掏摸^(ja:)
• Nederlandjs: zakkenroller g
• Pruus: Taschendieb m
• Spaans: carterista m of v
• Zweeds: ficktjuv g