streepken-ómhoeag

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

streepken-ómhoeag ó /'str̥é:pkʲe'nʊ́mùä̯x/ (mit twieë aksenttuup) > /'str̥é:pkʲenʊ́'mùä̯x/

1. 't randjteiken <´>, det gebroek wuuert veure klemtoean of 'nen hoeagen toean mit aan te gaeven of veur aan te gaeve det 'ne klinker mieë geslaoten oetgespraoke wuuert (vergeliek "boch" mit "bóch")

Aafbraeking

• streep-ken-óm-hoeag

Verwantje wäörd

• streepken-ómlieëg

Samestèlling

• streepken + ómhoeag

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	streepken-ómhoeag		streepkes-ómhoeag
	IPA	/str̥é:pkʲenʊ́mùä̯x/	/str̥é:pkʲenʊ́mùä̯ɣ/	/str̥é:pkʲezʊ́mùä̯x/	/str̥é:pkʲezʊ́mùä̯ɣ/
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	streepken-ómhoeag		streepkes-ómhoeag
	IPA	/str̥é:pkʲenʊ́mùä̯x/	/str̥é:pkʲenʊ́mùä̯ɣ/	/str̥é:pkʲezʊ́mùä̯x/	/str̥é:pkʲezʊ́mùä̯ɣ/

In anger spraoke

• Fins: kuuttiaksentti
• Frans: accent aigu m
• Ieslandjs: broddur^(is:) m
• Ingels: acute accent
• Nederlandjs: accent aigu ó
• Pruus: Akut m
• Spaans: acento agudo m
• Zweeds: akut accent^(sv:) g