strank

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

strank m /str̥áŋ̊k/

1. e dun touw
2. ei vanne dun dräödjes woroet e touw bestiet
3. (synoniem) anger waord veur kitting
4. (euverdrechtelik) 'ne jónge manskaerel
5. (synoniem) anger waord veur rits ('n rie verwantje dinger)

Aafbraeking

• strank

Net get anges gesjreve

• strandj, strang

Synonieme

• [4] kedet, †snor

Aafleijinge

• strankdeer
• garestrank, navelstrank, rögkestrank

Verwantje wäörd

• streen

Zagswies

• (dich) ane strank gaon: emes emotioneel aangriepe
• die streng: de opgrujjendje jóng men
• strank veur emes höbbe: de zelvendjen tied respek en angs veur emes höbbe

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	strank		streng
	IPA	/str̥áŋ̊k/	/str̥áŋg/	/str̥æ̀ŋ/
dim.	sjrif	strengske	strengsken	strengskes
	IPA	/str̥æ̀ŋ̊skʲe/	/str̥æ̀ŋ̊skʲen/	/str̥æ̀ŋ̊skʲes/	/str̥æ̀ŋ̊skʲez/
dat.	sjrif	strank		streng
	IPA	/str̥áŋ̊k/	/str̥áŋg/	/str̥æ̀ŋ/

In anger spraoke

[1]

• Ingels: strain
• Nederlandjs: streng g
• Pruus: Strang m
• Zweeds: sträng g

[2]

• Ieslandjs: þáttur^(is:) m
• Ingels: strand
• Nederlandjs: streng g

[4]

• Japans: 青年^(ja:)
• Nederlandjs: jongeman m