slaaf

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

slaaf m /sl̥à:f/

1. emes dae liefelik in 't bezit is van emes anges
2. (euverdrechtelik) emes dae al duit waat 'm opgelag geworen is

   Doe mós neet meine det ich diene slaaf bön!

3. (euverdrechtelik) emes dae gans aafhenkelik is van emes of get anges
4. e lid van e vouk (of 'n groep völker) det groeate deiler van Oeas-Europa bevölkdje, wovan de aafstammeling nag ummer dao wone

Aafbraeking

• slaaf

Aafleijinge

• slavernie, slavin, slavisch, verslaaf
• slavekoear, slavendriever, slavenhanjel

Zagswies

• behanjeldj waere wie 'ne slaaf

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	slaaf		slave	slaven
	IPA	/sl̥à:f/	/sl̥à:v/	/sl̥á:və/	/sl̥á:vən/
dim.	sjrif	slaefke	slaefken	slaefkes
	IPA	/sl̥ɛ̀:fkʲe/	/sl̥ɛ̀:fkʲen/	/sl̥ɛ̀:fkʲes/	/sl̥ɛ̀:fkʲez/
dat.	sjrif	slaaf		slave	slaven
	IPA	/sl̥à:f/	/sl̥à:v/	/sl̥á:və/	/sl̥á:vən/

In anger spraoke

[1]

Fins: orja Foer: koy(fvr:) Frans: esclave(fr:) m Grieks (nuuj): δούλος(el:) m Ieslandjs: þræll m Ingels: slave

Nederlandjs: slaaf g Pruus: Sklave m Sjinees: 僕(zh:) Spaans: esclavo m Viëtnamees: cu li(vi:) Zweeds: slav g, träl g

[4]

• Ingels: Slav