sjónk

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

sjónk v (Nederlands: ham, hesp)

• Mofers: sjó~nk (sjó~nke, sju~nkske)

Varrejasie

• sjink

Sinneniem

• ham

Verbuging

sjónke, sjunkske

'ne blok sjónk

't deil van 't verke wo me sjónk van maak

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

sjónk v /ʃʊ́ŋ̊k/

1. (aeteswaar) 't vleis van 't echelste deil van verke

Aafbraeking

• sjónk

Aafleijinge

• sjónketump

Verwantje wäörd

• hespewós
• sjinkel

Zagswies

• e vieddelke sjónk: e klein, aafgesneje stökske sjónk
• Väöl luuj doon zich 'n sjief sjónk oppe bótram.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	sjónk		sjónke	sjónken
	IPA	/ʃʊ́ŋ̊k/	/ʃʊ́ŋg/	/ʃʊ́ŋ̊kə/	/ʃʊ́ŋ̊kən/
dim.	sjrif	sjunkske	sjunksken	sjunkskes
	IPA	/ʃǿŋ̊kskə/	/ʃǿŋ̊kskən/	/ʃǿŋ̊kskəs/	/ʃǿŋ̊kskəz/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: sjónk

Fins: kinkku Frans: jambon m Ingels: ham(en:) Nederlandjs: ham(nl:) g

Pruus: Schinken m Spaans: jamón m Zweeds: skinka g

Wirkwaord

Neet-lemma

sjónk /ʃʊ́ŋ̊k/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) inne vergangen tied van sjinke
2. (neet-lemma) inkelveljigen derdje-persoeansvorm (det) inne vergangen tied van sjinke
3. (neet-lemma) mieëveljigen twieëdje-persoeansvorm (geer) inne vergangen tied van sjinke

Aafbraeking

• sjónk

Variaasje

• [1,2] †sjank