raod

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

raod m (Nederlands: raad, advies, raadgeving)

• Mofers: rao\d (räö\j, räö\dje)

Sinneniem

• avvees

Verbuging

—, —

Zelfsjtendig naamwaord

raod m (Nederlands: gemeenteraad)

• Mofers: rao\d (räö\j, räö\dje)

Verbuging

raode, räödje

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

raod m /rɒ̀:d/

1. 'n aanbevaeling euver wie me mót wiejer gaon mit e perbleem
2. 'n instèlling die besteit oet lieje die 'n raodgaevendje of besloetvörmendje functie höbbe (wie de gemèndjeraod)
3. e pseudo-formeel biejeinkómme veur same toet e besloet te kómme
4. (synoniem) anger waord veur gemèndjeraod

Aafbraeking

• raod

Net get anges gesjreve

• raodj, raoj, raot, roead, root

Aafleijinge

• aandeilraod, dörpsraod, gemèndjeraod, hoesraod, veurraod
• raodgaeve, raodgaever, raodhoes, raodsman, raodslaon, raodszaal

Verwantje wäörd

• beraod, raoje
• bestuur
• aanwiezing, tip

de Raod van Èllef

Zagswies

• Raod van Èllef: 't bestuur vanne vastelaovesverein
• raod sjaffe: raod gaeven in peniebel toestenj
• zich gènne raod wete: neet wete waat me mót doon

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	raod		räöj
	IPA	/rɒ̀:d/		/rœ̀:i̯/
dim.	sjrif	räödje	räödjen	räödjes
	IPA	/rœ̀:cə/	/rœ̀:cən/	/rœ̀:cəs/	/rœ̀:cəz/
dat.	sjrif	raod		räöj
	IPA	/rɒ̀:d/		/rœ̀:i̯/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: raod en avvees

Fins: neuvo(fi:) Frans: conseil m Ieslandjs: ráð(is:) ó Ingels: advice(en:), counsel(en:)

Nederlandjs: advies ó, raad g Pruus: Rat m Spaans: consejo m Zweeds: råd ó

[2]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: raod

Fins: neuvosto, valtuusto Frans: conseil m Ieslandjs: ráð(is:) ó, þing(is:) ó Ingels: council(en:) Nederlandjs: raad g, adviesorgaan ó, college ó

Pruus: Rat m Spaans: concejo m Tagalog: lupon(tl:) Zweeds: råd ó, styrelse g