perpluuj

'n perpluuj [1]

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

perpluuj v /pər̥'pl̥ʉ̜̀i̯/

1. e sjerm wo m'n 'n watervaste stóf haet gespanne veure raenge taenge te haje
2. (euverdrechtelik) e vrouwmis det gaer ederein 't nao de zin maak, veural euverdreve veur angere te kónne verleie

Aafbraeking

• per-pluuj

Variaasje

• ↓parrepluuj

Synoniem

• raengesjildj

Aafleijinge

• perplujekrieëmer

Verwantje wäörd

• blien, parresol, raengesjerm

Zagswies

• zoea vaerdig wie 'n perpluuj zeen: gans kepotmeug zeen

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	perpluuj		perpluje	perplujen
	IPA	/pər̥'pl̥ʉ̜̀i̯/		/pər̥'pl̥ʉ̜̀je/	/pər̥'pl̥ʉ̜̀jen/
dim.	sjrif	perpluke	perpluken	perplukes
	IPA	/pər̥'pl̥ʉ̜kʲe/	/pər̥'pl̥ʉ̜kʲen/	/pər̥'pl̥ʉ̜kʲes/	/pər̥'pl̥ʉ̜kʲez/

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	perpluuj		perpluje	perplujen
	IPA	/pər̥'pl̥ʉ̜̀i̯/		/pər̥'pl̥ʉ̜̀je/	/pər̥'pl̥ʉ̜̀jen/
dim.	sjrif	perpluujke	perpluujken	perpluujkes
	IPA	/pər̥'pl̥ʉ̜̀i̯kʲe/	/pər̥'pl̥ʉ̜̀i̯kʲen/	/pər̥'pl̥ʉ̜̀i̯kʲes/	/pər̥'pl̥ʉ̜̀i̯kʲez/

In anger spraoke

Frans: parapluie m Ieslandjs: regnhlíf(is:) v Ingels: umbrella Luuksembörgs: Präbbeli m Nederlandjs: paraplu g Pruus: Regenschirm m

Russisch: зонт(ru:) m Sjinees: 傘(zh:) Spaans: paraguas m Tagalog: payong(tl:) Zweeds: paraply ó