paosei

paoseier [1]

päöseikes [2]

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

paosei ó /pɒ̀:zɛ́i̯/

1. (aeteswaar) e vees ei van 'n hin det mitte Paose in kluuere wuuert gesjiljerd
2. (aeteswaar) (veural inne verkleinvorm) 'n ei van sjokelaad det wuuert gaete mitte Paose

Aafbraeking

• paos-ei

Verwantje wäörd

• tikke, tippe

Samestèlling

• Paos- + ei

Zagswies

• Klippers waerde gebroek inne plaats van 't loeje vanne kirkklokke, die dan - volges de verhaole die de kinjer vertèldj krege - óngerwaeges wore nao Roeame veur dao paoseier te haole.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	paosei		paoseier
	IPA	/pɒ̀:zɛ́i̯/		/pɒ̀:zɛ́jer/
dim.	sjrif	päöseike	päöseiken	päöseikes
	IPA	/pœ́:zɛ̀i̯kʲe/	/pœ́:zɛ̀i̯kʲen/	/pœ́:zɛ̀i̯kʲes/	/pœ́:zɛ̀i̯kʲez/
dat.	sjrif	paosei		paoseier
	IPA	/pɒ̀:zɛ́i̯/		/pɒ̀:zɛ́jer/

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	paosei		paoseier
	IPA	/pɒ̀:zɛ́i̯/		/pɒ̀:zɛ́jer/
dim.	sjrif	paoseike	paoseiken	paoseikes
	IPA	/pɒ̀:zɛ̀i̯kʲe/	/pɒ̀:zɛ̀i̯kʲen/	/pɒ̀:zɛ̀i̯kʲes/	/pɒ̀:zɛ̀i̯kʲez/
dat.	sjrif	paosei		paoseier
	IPA	/pɒ̀:zɛ́i̯/		/pɒ̀:zɛ́jer/

In anger spraoke

[1]

• Fins: pääsiäismuna
• Frans: œuf de Pâques m
• Ingels: Easter egg
• Nederlandjs: paasei ó
• Pruus: Osterei ó
• Spaans: huevo de Pascua m
• Zweeds: påskägg ó

[2]

• Fins: pääsiäismuna
• Frans: œuf de Pâques m
• Ingels: Easter egg
• Nederlandjs: paasei ó
• Pruus: Osterei ó
• Spaans: huevo de Pascua m
• Zweeds: påskägg ó