optoch

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

optoch m /ɒptɒx/

1. 'ne groep luuj, aldanneet mit wages, die 'ne waeg róndjtrèkke veur get te viere

   Kóm flot ane raam kieke; d'n optoch trèk veurbie inne Zandj.

Aafbraeking

• op-toch

Aafleijinge

• bevriejingsoptoch, bloomsoptoch, karnevalsoptoch, sjöttersoptoch, vastelaovesoptoch

Verwantje wäörd

• persesse

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	optoch		optochte	optochten
	IPA	/ɒptɒx/	/ɒptɒɣ/	/ɒptɒxtə/	/ɒptɒxtən/
dim.	sjrif	optöchske	optöchsken	optöchskes
	IPA	/ɒptœçskə/	/ɒptœçskən/	/ɒptœçskəs/	/ɒptœçskəz/
dat.	sjrif	optoch		optochte	optochten
	IPA	/ɒptɒx/	/ɒptɒɣ/	/ɒptɒxtə/	/ɒptɒxtən/

In anger spraoke

• Frans: défilé m
• Grieks (nuuj): παρέλαση^(el:) v
• Ingels: parade
• Nederlandjs: optocht g, stoet g
• Pruus: Umzug m
• Spaans: procesión v
• Zweeds: tåg ó