noeajt

Mofers

Biewaord

Lemma

noeajt /nùä̯i̯t/ (liaison: /nùä̯i̯d/)

(neet-standerd) óngebroekelike vorm van ↑noeats

Raod

Deze vorm huuert m'n in 't Mofers ummer mieë, meh kump van oearsprónk neet veur in dit dialek. 't Gebroek daovan wuuert neet zozieër aafgeraoje, meh doren oearsprunkelike vorm te broeke kaltj me waal stielvolder Mofers.

De vörm noeats en noeatj zeen de aadste vörm.

Aafbraeking

noeajt

Variaasje

noeat, noeatj, noeats

In anger spraoke

bewirk

Algemein Gesjreve Limbörgs: noets, zelaeve neet en zelaevesdaag neet

Frans: jamais
Ieslandjs: aldrei^(is:)
Ingels: never^(en:)
Luuksembörgs: ni^(lb:)

Nederlandjs: nooit, nimmer
Pruus: nie, niemals
Spaans: nunca^(es:), jamás
Zweeds: aldrig