mierikswortel

mierikswortel [1]

mierikswortele [2]

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

mierikswortel v /mí:rɪksw̥ɒ́r̥təl/

1. (plantje) Armoracia rusticana of Cochlearia armoracia: 'n plantj oete kruutsbloomfemielje mit 'ne groeate witte wortelstek dae es gekruje gebroek wuuert
2. (aeteswaar) de geraspdje wortel vanne [1] wovan de smaak hieël sjerp en krujig is

Aafbraeking

• mie-riks-wor-tel

Synoniem

• †mieraedig

Verwantje wäörd

• rammenas

Kómaaf

• Oet 't Nederlandjs.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	mierikswortel		mierikswortele	mierikswortelen
	IPA	/mí:rɪksw̥ɒ́r̥təl/		/mí:rɪksw̥ɒ́r̥tə̽lə/	/mí:rɪksw̥ɒ́r̥tə̽lən/
dim.	sjrif	mierikswörtelke	mierikswörtelken	mierikswörtelkes
	IPA	/mí:rɪksw̥œ́r̥tə̽l̥kə/	/mí:rɪksw̥œ́r̥tə̽l̥kən/	/mí:rɪksw̥œ́r̥tə̽l̥kəs/	/mí:rɪksw̥œ́r̥tə̽l̥kəz/

In anger spraoke

[1]

• Fins: piparjuuri
• Frans: raifort m
• Ieslandjs: piparrót v
• Ingels: horseradish
• Luuksembörgs: Mierréidech m
• Nederlandjs: wortel g, mierik g
• Pruus: Meerrettich v
• Spaans: rábano picante m
• Zweeds: pepparrot g