kloes

'n kloes [1]

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

kloes v /kl̥ù:s/

1. 'nen aafsloetbare kas (meis van metaal) of 'n aafsloetbaar ruumdje veur dinger van waerd in te ligke
2. 'n hoes wo 'ne kloezenieër woontj

   Ieëre stóng in Hare oppe grens 'n kloes.

3. (euverdrechtelik) 'n ruumdje in e kloeaster

Aafbraeking

• kloes

Aafleijinge

• kloezenieër
• kloesvak

Verwantje wäörd

• brandjkas, kassalaaj, lokker

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 193.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	kloes		kloeze	kloezen
	IPA	/kl̥ù:s/	/kl̥ù:z/	/kl̥ú:zə/	/kl̥ú:zən/
dim.	sjrif	kluuske	kluusken	kluuskes
	IPA	/kl̥ʉ̜̀:skə/	/kl̥ʉ̜̀:skən/	/kl̥ʉ̜̀:skəs/	/kl̥ʉ̜̀:skəz/

In anger spraoke

[1]

Frans: coffre-fort m Ieslandjs: peningaskápur m, öryggisskápur m Ingels: safe(en:), vault Koreaans: 금고(ko:)

Nederlandjs: kluis g Pruus: Tresor m, Geldschrank m Spaans: caja fuerte v Zweeds: kassaskåp ó

[2]

• Frans: ermitage m
• Ingels: hermitage
• Nederlandjs: kluizenarij g
• Pruus: Klause v

Eigenaam

Lemma

de Kloes v /kl̥ù:s/

1. (plaatsnaam) 'n aad gehuch en allewiel 'n óngerdeil van 't nuuj dörp van Haren in Pruses, det grens aan Postert en Ech

Raod

Wie alle eigename sjrieve v'r "Kloes" mit 'n houflètter.

Aafbraeking

• Kloes

Verwantje wäörd

• Hare, Varsj

Zagswies

• oppe Kloes

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 193.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	Kloes		—
	IPA	/kl̥ù:s/	/kl̥ù:z/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—