Zuuch ouch: I.
DEZEN INGANK WEURT NOG BEOERDEILD
Op dit blaad sjteit teks in 't Hoeaglèmbörgsj, 'ne kónsmaesige taalnorm wo v'r 't gebroek van aafraoje. De gemeinsjap geit dees ingeng de kómmenden tied herzeen of wusje.

Lèmbörgsj

Oetspraok

Biewaordj

i

  1. (Hoeaglèmbörgsj) In 'n ruumdje.
    Kóm mer i!

Veurzètsel

inkelvaadj mieëvaadj
bepaoldj gans inne inner
avig - -
ónbepaoldj gans i i
avig in in

i rèèksval, veurwèrpsval

  1. (Hoeaglèmbörgsj) Tör ruumdje ven.
    Ich höb det i g'm hoeze gelag.
  2. (Hoeaglèmbörgsj) Tön tieje ven.
    I 1996e is t'r gestórve.
  3. (Hoeaglèmbörgsj) In kleier es.
  4. (Hoeaglèmbörgsj) .
    'd Braak i sjèrver.
  5. (Hoeaglèmbörgsj) Oet.
  6. (Hoeaglèmbörgsj) Ven, es.
    'd Besteid i kaopere èn hówtje.
  7. (Hoeaglèmbörgsj) In kläör es.
  8. (Hoeaglèmbörgsj) Kiekendj.
    De visj zuutj anges i vórm èn maot.
  9. (Hoeaglèmbörgsj) Es.

Oetspraok

Zèlfstenjig naomswaordj

i ó (höjdjlètter: I)

  1. (Hoeaglèmbörgsj) (booksstaaf) De neugendje lètter alfabèts.

Buging


(Hoeaglèmbörgsj)
inkelvaadj mieëvaadj
gans avig klènder splintjer gans avig klènder splintjer
èègenersval i - ike - ier - ikes -
èègedómsval is - ikes - ier - ikes -
richtingsval ies - ieske - iese - ieskes -
rèèksval ie - ike - ier - ikes -
veurwèrpsval i - ike - ier - ikes -
achterval
oetroopsval
middelsval


Bósnisj

Voogwaordj

i

  1. Èn.


Kèrwatisj

Voogwaordj

i

  1. Èn.


Pools

Voogwaordj

i

  1. Èn.


Slowaaksj

Voogwaordj

i

  1. Èn.


Sèrvisj

Voogwaordj

i

  1. Èn.


Tsjèchisj

Voogwaordj

i

  1. Èn.