hemelsbreid

Mofers

Bieveugelik naamwaord

Lemma

hemelsbreid /'hé:melz'brɛ́i̯d/ (mit twieë aksenttuup)

1. gemaeten in 'n rechte lien, sónger raekening te haje mitte luip vanne waeg (gezag euver 'nen aafstandj)

Aafbraeking

• he-mels-breid

Samestèlling

• hemels- + breid

Verbuging

		inkelvaad						mieëvaad		predikatief
		mannelik		vrouwelik		ónziejig				geslechtelik		ónziejig
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
positief	sjrif	hemelsbreie	hemelsbreien	hemelsbrei		hemelsbreid		hemelsbrei		hemelsbreid		hemelsbreid
	IPA	/hé:melzbrɛ̀je/	/hé:melzbrɛ̀jen/	/hé:melzbrɛ̀i̯/		/hé:melzbrɛ́i̯d/		/hé:melzbrɛ̀i̯/		/hé:melzbrɛ́i̯d/		/hé:melzbrɛ́i̯d/
partitief	sjrif											hemelsbreids
	IPA											/hé:melzbrɛ̀i̯d̥s/	/hé:melzbrɛ̀i̯dz/

		inkelvaad	mieëvaad
flexieadverbiaal (positief)	sjrif	(wie) hemelsbreids (toe)	(wie) hemelsbreidj (geer)
	IPA	/wì: hé:melzbrɛ́i̯d̥s tú:/	/wì: hé:melzbrɛ́i̯ɟ̊c ʝ̊é:r/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: hiemelsbreid
• Frans: à vol d'oiseau
• Ingels: as the crow flies
• Nederlandjs: hemelsbreed
• Pruus: in Luftlinie
• Zweeds: fågelvägen

Biewaord

Neet-lemma

hemelsbreid /'hé:melz'brɛ́i̯d/ (mit twieë aksenttuup)

1. (neet-lemma) op 'n [↑] meneer

Aafbraeking

• he-mels-breid