hödsel

'n hödsel ómme nak van e paerd

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

hödsel ó /hœd̥sel/

1. 't beugelvörmig deil van 'nen haam det ómme kop van 't bieës geit

Aafbraeking

• höd-sel

Verwantje wäörd

• bit, haam, kappesoen

Samestèlling

• höd + -sel

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 160.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	hödsel		hödsele	hödselen
	IPA	/hœd̥sel/		/hœd̥se̽le/	/hœd̥se̽len/
dim.	sjrif	hödselke	hödselken	hödselkes
	IPA	/hœd̥se̽l̥kʲe/	/hœd̥se̽l̥kʲen/	/hœd̥se̽l̥kʲes/	/hœd̥se̽l̥kʲez/
dat.	sjrif	hödsel		hödsele	hödselen
	IPA	/hœd̥sel/		/hœd̥se̽le/	/hœd̥se̽len/

In anger spraoke

• Fins: länget
• Ingels: horsecollar
• Nederlandjs: hoofdstel^(nl:) ó, gareel ó, haam g
• Pruus: Kummet ó