griezelsgraw
Mofers bewirk
Bieveugelik naamwaord bewirk
Lemma bewirk
griezelsgraw /'ɣrí:zel̥s'ɣ̊r̥àu̯/ (mit twieë aksenttuup)
- ónzuver gries, mitte zelvendje kluuer wie 'nen aezel
- Aafbraeking
- grie-zels-graw
- Samestèlling
- griezels- + graw (Bakkes analyseert dit waord es 'n waordspeling op aezel en gries, samegestèldj mit 't waord graw.)
- Vermeljing
- Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 145.
Verbuging bewirk
| inkelvaad | mieëvaad | predikatief | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mannelik | vrouwelik | ónziejig | geslechtelik | ónziejig | |||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| positief | sjrif | griezelsgrawwe | griezelsgrawwen | griezelsgraw | griezelsgraw | griezelsgraw | griezelsgraw | griezelsgrawt | |||||
| IPA | /ɣrí:zel̥sɣ̊r̥àwə/ | /ɣrí:zel̥sɣ̊r̥àwən/ | /ɣrí:zel̥sɣ̊r̥àw/ | /ɣrí:zel̥sɣ̊r̥àu̯/ | /ɣrí:zel̥sɣ̊r̥àw/ | /ɣrí:zel̥sɣ̊r̥àu̯/ | /ɣrí:zel̥sɣ̊r̥àu̯t/ | /ɣrí:zel̥sɣ̊r̥àu̯d/ | |||||
| partitief | sjrif | griezelsgrawts | |||||||||||
| IPA | /ɣrí:zel̥sɣ̊r̥àu̯ts/ | /ɣrí:zel̥sɣ̊r̥àwz/ | |||||||||||
| inkelvaad | mieëvaad | ||
|---|---|---|---|
| flexieadverbiaal (positief) |
sjrif | (wie) griezelsgrawts (toe) | (wie) griezelsgrawtj (geer) |
| IPA | /wì: ɣrí:zel̥sɣ̊r̥àu̯ts tú:/ | /wì: ɣrí:zel̥sɣ̊r̥àu̯c ʝ̊é:r/ | |
In anger spraoke bewirk
- Nederlandjs: grijsgrauw(nl:)
Biewaord bewirk
Neet-lemma bewirk
griezelsgraw /'ɣrí:zel̥s'ɣ̊r̥àu̯/ (mit twieë aksenttuup)
- (neet-lemma) op 'n [↑] meneer
- Aafbraeking
- grie-zels-graw