gewóndj

Algemein Gesjreve Limburgs

Bieveuglik naamwaord

gewóndj (Nederlands: gewond)

• Mofers: gewó\ndj

Verbuging

gewónje m, gewónj v/p, —, —

emes dae gewóndj is ane bein

Mofers

Bieveugelik naamwaord

Lemma

gewóndj /ɣə'wʊ̀ɲɟ/

1. zich 'n liefelike wónj opgeloupe höbbendj

Aafbraeking

• ge-wóndj

Synoniem

• verlets

Aafleijinge

• zwaorgewóndj

Verwantje wäörd

• verwóndj, wónj

Verbuging

		inkelvaad					mieëvaad	predikatief
		mannelik		vrouwelik	ónziejig			geslechtelik		ónziejig
		radikaal	liaison		radikaal	liaison		radikaal	liaison	radikaal	liaison
positief	sjrif	gewóndje	gewóndjen	gewóndje	gewóndj		gewóndje	gewóndj		gewóndj
	IPA	/ɣə'wʊ̀ɲɟə/	/ɣə'wʊ̀ɲɟən/	/ɣə'wʊ̀ɲɟə/	/ɣə'wʊ̀ɲɟ/		/ɣə'wʊ̀ɲɟə/	/ɣə'wʊ̀ɲɟ/		/ɣə'wʊ̀ɲɟ/
partitief	sjrif									gewóndjs
	IPA									/ɣə'wʊ̀ɲ̊ɟ̊s/	/ɣə'wʊ̀ɲɟz/

		inkelvaad	mieëvaad
flexieadverbiaal (positief)	sjrif	(wie) gewóndjs (toe)	(wie) gewóndj (geer)
	IPA	/wì: ɣə'wʊ̀ɲ̊ɟ̊s tú:/	/wì: ɣə'wʊ̀ɲ̊ɟ̊ ʝ̊é:r/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: gewóndj
• Frans: blessé
• Ingels: injured^(en:), hurt^(en:), wounded^(en:)
• Nederlandjs: gewond
• Pruus: verletzt

Biewaord

Neet-lemma

gewóndj /ɣə'wʊ̀ɲɟ/

1. (neet-lemma) op 'n [↑] meneer

Aafbraeking

• ge-wóndj

Wirkwaord

Neet-lemma

gewóndj /ɣə'wʊ́ɲɟ/

1. (neet-lemma) voltoeadj deilwaord van wone

Aafbraeking

• ge-wóndj

Variaasje

• gewoondj