gevang

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

gevang ó (Nederlands: gevangenis)

• Mofers: geva\ng (geve\ng, —)

Verbuging

gevange, gevengske

't gevang

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

gevang ó /ɣə'vàŋ/

1. e geboew worin veroeardeildje luuj gevange waere gehaje veur häöre misdaod

Aafbraeking

• ge-vang

Synonieme

• ↓gevangenis, †gevank, †kotje, †perzóng, petoet

Verwantje wäörd

• kerker, kotje

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	gevang		geveng
	IPA	/ɣə'vàŋ/		/ɣə'væ̀ŋ/
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	gevang		geveng
	IPA	/ɣə'vàŋ/		/ɣə'væ̀ŋ/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: gevang

Frans: prison v Ieslandjs: fangelsi(is:) ó Ingels: prison(en:), jail(en:) Japans: 牢屋(ja:) Nederlandjs: gevangenis(nl:) g

Pruus: Gefängnis ó Sjinees: 囹圄(zh:), 囹(zh:), 圉(zh:) Spaans: prisión v Tagalog: bilangguan(tl:), bilibid(tl:), piitan(tl:) Zweeds: fängelse ó

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

gevang ó /ɣə'vàŋ/

1. (gerundium) gerundium I van vange
   

Raod

Deze vorm (gerundium I taenge II) wuuert baovenal gebroek wen me zich stuuert aan get of m'n 't ónèns is mit get.

Aafbraeking

• ge-vang

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	gevang		—
	IPA	/ɣə'vàŋ/		—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	gevang		—
	IPA	/ɣə'vàŋ/		—