gelei

'n gelei

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

gelei v /ɣə'lɛ̀i̯/

1. 'ne waeg of 'n straot mit aan bèdskantjen 'n riej buim

Aafbraeking

• ge-lei

Net get anges gesjreve

• zjelei

Synoniem

• laan

Aafleijinge

• beukegelei

Verwantje wäörd

• leie

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 133.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	gelei		geleie	geleien
	IPA	/ɣə'lɛ̀i̯/		/ɣə'lɛ̀i̯je/	/ɣə'lɛ̀i̯jen/
dim.	sjrif	geleike	geleiken	geleikes
	IPA	/ɣə'lɛ̀i̯kʲe/	/ɣə'lɛ̀i̯kʲen/	/ɣə'lɛ̀i̯kʲes/	/ɣə'lɛ̀i̯kʲez/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: allee

Frans: allée v, avenue v Ieslandjs: akrein(is:) v Ingels: avenue Japans: 並木道(ja:) Nederlandjs: laan g

Pruus: Allee v Russisch: авеню(ru:) v Sjinees: 坊(zh:) Spaans: avenida v Zweeds: allé g

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

gelei ó /ɣə'lɛ̀i̯/

1. (gerundium) gerundium I van geleie
2. (gerundium) gerundium I van leie
   

Raod

Deze vorm (gerundium I taenge II) wuuert baovenal gebroek wen me zich stuuert aan get of m'n 't ónèns is mit get.

Aafbraeking

• ge-lei

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	gelei		—
	IPA	/ɣə'lɛ̀i̯/		—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	gelei		—
	IPA	/ɣə'lɛ̀i̯/		—

Wirkwaord

Neet-lemma

gelei /ɣə'lɛ̀i̯/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van geleie
2. (neet-lemma) inkelveljige gebi-jjendje wies van geleie

Aafbraeking

• ge-lei

Nederlandjs

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

gelei g /ʒə.'lɛi̯/

1. zjelei

Verbuging

	inkelvaad	mieëvaad
nom.:	gelei	geleien
dim.:	geleitje	geleitjes