euverhoup

Algemein Gesjreve Limburgs

Biewaord

euverhoup (Nederlands: overhoop)

• Mofers: eu~verhou~p

Mofers

Biewaord

Lemma

euverhoup /ǿ:və'rɒ́u̯p/ (liaison: /ǿ:və'rɒ́u̯b/)

1. inne staot van wanorde
2. inne staot van verdeildjheid of ruzing
3. (synoniem) anger waord veur veurhoup

Aafbraeking

• eu-ver-houp

Verwantje wäörd

• doorein

Samestèlling

• euver + houp

Zagswies

• euverhoup valle: neervalle, op 'nen houp valle
• emes euverhoup houwe: emes neerhouwe

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 118.

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: euverhoup
• Nederlandjs: overhoop, wanordelijk, chaotisch