ermenhoes

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

ermenhoes ó /æ̀rmenú:s/

1. 'n instèlling wo de ermste luuj en daaklozen opgevange waerdje

Aafbraeking

• er-men-hoes

Synoniem

• ermegestich

Verwantje wäörd

• de Kaap

Samestèlling

• ermen- + hoes

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	ermenhoes		ermenhoezer
	IPA	/æ̀rmenú:s/	/æ̀rmenú:z/	/æ̀rmenú:zər/
dim.	sjrif	ermenhuuske	ermenhuusken	ermenhuuskes
	IPA	/æ̀rmenʉ̹ske/	/æ̀rmenʉ̹sken/	/æ̀rmenʉ̹skes/	/æ̀rmenʉ̹skez/
dat.	sjrif	ermenhoes		ermenhoezer
	IPA	/æ̀rmenú:s/	/æ̀rmenú:z/	/æ̀rmenú:zər/

In anger spraoke

• Frans: maison des pauvres m
• Ingels: poorhouse, almshouse
• Nederlandjs: armenhuis ó
• Pruus: Armenhaus ó
• Spaans: asilo de pobres m
• Zweeds: fattighus ó