drejkouk

'nen drejkouk in e glaas water

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

drejkouk m /dræ̀i̯kɒ́u̯k/

1. (synoniem) anger waord veur kouk ('n strouming)

Aafbraeking

• drej-kouk

Variaasje

• ↓drejkolk

Samestèlling

• drej- + kouk

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	drejkouk		drejkuik
	IPA	/dræ̀i̯kɒ́u̯k/	/dræ̀i̯kɒ́u̯g/	/dræ̀i̯kœ́i̯kʲ/	/dræ̀i̯kœ́i̯gʲ/
dim.	sjrif	drejkuikske	drejkuiksken	drejkuikskes
	IPA	/dræ̀i̯kœ́i̯kskʲe/	/dræ̀i̯kœ́i̯kskʲen/	/dræ̀i̯kœ́i̯kskʲes/	/dræ̀i̯kœ́i̯kskʲez/
dat.	sjrif	drejkouk		drejkuik
	IPA	/dræ̀i̯kɒ́u̯k/	/dræ̀i̯kɒ́u̯g/	/dræ̀i̯kœ́i̯kʲ/	/dræ̀i̯kœ́i̯gʲ/

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	drejkouk		drejkouke	drejkouken
	IPA	/dræ̀i̯kɒ́u̯k/	/dræ̀i̯kɒ́u̯g/	/dræ̀i̯kɒ́u̯kə/	/dræ̀i̯kɒ́u̯kən/
dim.	sjrif	drejkuikske	drejkuiksken	drejkuikskes
	IPA	/dræ̀i̯kœ́i̯kskʲe/	/dræ̀i̯kœ́i̯kskʲen/	/dræ̀i̯kœ́i̯kskʲes/	/dræ̀i̯kœ́i̯kskʲez/
dat.	sjrif	drejkouk		drejkouke	drejkouken
	IPA	/dræ̀i̯kɒ́u̯k/	/dræ̀i̯kɒ́u̯g/	/dræ̀i̯kɒ́u̯kə/	/dræ̀i̯kɒ́u̯kən/

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	drejkouk		drejkölk
	IPA	/dræ̀i̯kɒ́u̯k/	/dræ̀i̯kɒ́u̯g/	/dræ̀i̯kœ́l̥kʲ/	/dræ̀i̯kœ́lgʲ/
dim.	sjrif	drejkölkske	drejkölksken	drejkölkskes
	IPA	/dræ̀i̯kœ́l̥kskʲe/	/dræ̀i̯kœ́l̥kskʲen/	/dræ̀i̯kœ́l̥kskʲes/	/dræ̀i̯kœ́l̥kskʲez/
dat.	sjrif	drejkouk		drejkölk
	IPA	/dræ̀i̯kɒ́u̯k/	/dræ̀i̯kɒ́u̯g/	/dræ̀i̯kœ́l̥kʲ/	/dræ̀i̯kœ́lgʲ/

Raod

't Aadste mieëvaad drejkölk waerdje al vreug vervange door drejkuik; allewiel zaet m'n ouch drejkouke.

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: kolk en driejkolk

Frans: tourbillon m Ingels: whirlpool Nederlandjs: kolk g, draaikolk g Pruus: Wirbel m, Strudel m

Russisch: вихрь(ru:) m Sjinees: 亘(zh:) Spaans: remolino m Zweeds: strömvirvel g