dóskas

'nen dóskas

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

dóskas m /dʊskas/

1. (landjboew) 'n apperaat womit me masjinaal kan dósse

Aafbraeking

• dós-kas

Synoniem

• dósmesjien

Verwantje wäörd

• haekelmesjien

Samestèlling

• dós- + kas

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 107.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	dóskas		dóskes
	IPA	/dʊskas/	/dʊskaz/	/dʊskʲæs/	/dʊskʲæz/
dim.	sjrif	dóskestje dóskesjke dóskeske	dóskestjen dóskesjken dóskesken	dóskestjes dóskesjkes dóskeskes
	IPA	/dʊskʲæʃ(c)e/ /dʊskʲæʃkʲe/ /dʊskʲæskʲe/	/dʊskʲæʃ(c)en/ /dʊskʲæʃkʲen/ /dʊskʲæskʲen/	/dʊskʲæʃ(c)es/ /dʊskʲæʃkʲes/ /dʊskʲæskʲes/	/dʊskʲæʃ(c)ez/ /dʊskʲæʃkʲez/ /dʊskʲæskʲez/
dat.	sjrif	dóskas		dóskes
	IPA	/dʊskas/	/dʊskaz/	/dʊskʲæs/	/dʊskʲæz/

In anger spraoke

• Frans: batteuse v
• Ingels: threshing machine, thresher
• Luuksembörgs: Dreschmaschinn v
• Nederlandjs: dorsmachine^(nl:) g
• Pruus: Dreschmaschine v
• Spaans: trilladora v
• Zweeds: tröskverk ó, tröskmaskin g