DEZEN INGANK WEURT NOG BEOERDEILD
Op dit blaad sjteit teks in 't Hoeaglèmbörgsj, 'ne kónsmaesige taalnorm wo v'r 't gebroek van aafraoje. De gemeinsjap geit dees ingeng de kómmenden tied herzeen of wusje.

Fransj

Wèrkwaordj

couper

  1. Snieje.

Voging

Voging ven g'm wèrkwaorje couper
noetied dentied/dendórchtied nagtied
je coupe je coupais je couperai
tu coupes tu coupais tu couperas
il coupe il coupait il coupera
nous coupons nous coupions nous couperons
vous coupez vous coupiez vous couperez
ils coupent ils coupaient ils couperont
aanvogendje noetied aanvogendjen dentied kóstied
je coupe je coupasse je couperais
tu coupes tu coupasses tu couperais
il coupe il coupât il couperait
nous coupions nous coupassions nous couperions
vous coupiez vous coupassiez vous couperiez
ils coupent ils coupassent ils couperaient
bijjingswies deilwäörj denaaftied
iv. coupe nd. coupant(e)(s) je coupai
tu coupas
mv. coupez dd. coupé(e)(s) il coupa
nous coupâmes
wt. coupons zj. en coupant vous coupâtes
ils coupèrent