buurvrouw

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

buurvrouw v /bʉ̜́:rvrɒ̀u̯/

1. (neet-standerd) óngebroekelike vorm van ↑naoberse

Raod

Deze vorm huuert m'n in 't Mofers ummer mieë, meh kump van oearsprónk neet veur in dit dialek. 't Gebroek daovan wuuert neet zozieër aafgeraoje, meh doren oearsprunkelike vorm te broeke kaltj me waal stielvolder Mofers.

Aafbraeking

• buur-vrouw

Kómaaf

• Oet 't Nederlandjs.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	buurvrouw		buurvrouwlje	buurvrouwljen
	IPA	/bʉ̜́:rvrɒ̀u̯/		/bʉ̜́:rvrɒ̀u̯ʎə/	/bʉ̜́:rvrɒ̀u̯ʎən/
dim.	sjrif	buurvruike	buurvruiken	buurvruikes
	IPA	/bʉ̜́:rvrœ̀i̯kʲe/	/bʉ̜́:rvrœ̀i̯kʲen/	/bʉ̜́:rvrœ̀i̯kʲes/	/bʉ̜́:rvrœ̀i̯kʲez/

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	buurvrouw		buurvrolje	buurvroljen
	IPA	/bʉ̜́:rvrɒ̀u̯/		/bʉ̜́:rvrɒ̀ʎə/	/bʉ̜́:rvrɒ̀ʎən/
dim.	sjrif	buurvruiwke	buurvruiwken	buurvruiwkes
	IPA	/bʉ̜́:rvrœ̀i̯u̯kʲe/	/bʉ̜́:rvrœ̀i̯u̯kʲen/	/bʉ̜́:rvrœ̀i̯u̯kʲes/	/bʉ̜́:rvrœ̀i̯u̯kʲez/

Nederlandjs

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

buurvrouw v /'bʉ:r.vrɔu̯/

1. naoberse

Verbuging

	inkelvaad	mieëvaad
nom.:	buurvrouw	buurvrouwen
dim.:	buurvrouwtje	buurvrouwtjes