biebel

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

biebel m (Nederlands: bijbel)

• Mofers: Bie~bel (teks; —, —), bie~bel (drökwirk; bie~bels, bie~belke)

Verbuging

biebele, biebelke

Mofers

de Biebel

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

Biebel m /bí:bel/

1. (kirk) 't heilig book vanne kristene

Raod

Wie alle eigename sjrieve v'r "Biebel" mit 'n houflètter.

Aafbraeking

• Bie-bel

Aafleijinge

• biebels

Verwantje wäörd

• breveer, evangeelje, missaal

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	Biebel		—
	IPA	/bí:bel/		—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	Biebel		—
	IPA	/bí:bel/		—

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: biebel
• Frans: Bible v
• Ingels: Bible
• Nederlandjs: Bijbel g
• Pruus: Bibel v
• Spaans: Biblia v
• Zweeds: Bibeln g

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

biebel m /bí:bel/

1. e gedrök of angeszins oetgesjreven eksemplaar vanne Biebel ([↑])

Aafbraeking

• bie-bel

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	biebel		biebels
	IPA	/bí:bel/		/bí:bel̥s/	/bí:belz/
dim.	sjrif	biebelke	biebelken	biebelkes
	IPA	/bí:be̽l̥kʲe/	/bí:be̽l̥kʲen/	/bí:be̽l̥kʲes/	/bí:be̽l̥kʲez/
dat.	sjrif	biebel		biebels
	IPA	/bí:bel/		/bí:bel̥s/	/bí:belz/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: biebel
• Frans: bible v
• Ingels: Bible
• Nederlandjs: bijbel g
• Pruus: Bibel v
• Spaans: Biblia v
• Zweeds: bibel g