bewaeging

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

bewaeging v (Nederlands: beweging)

• Mofers: bewae\ging

Verbuging

bewaeginge, —

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

bewaeging v /bə'wɛ̀:ʝɪŋ/

1. 'nen toestandj worin e veurwerp euveren tied vanne ein plaats nao die anger geit
2. 'nen toestandj worin zich get verwaeg, óntwikkeltj of veuroetkump

   Dao zitj gaar gèn bewaeging mieër in dae wage.

3. (euverdrechtelik) 'n groeate klóch luuj die straef veur 'n póllitische verangering op 'n óng'organizeerdje meneer
4. de ubing aan sport veur gezóndjsheidsraejes

Aafbraeking

• be-wae-ging

Antoniem

• [2] stilstandj

Aafleijinge

• bewaegingsloos
• moodsbewaeging, sjienbewaeging, veuroetbewaeging

Verwantje wäörd

• [3] struiming

Samestèlling

• bewaeg- + -ing

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 79.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	bewaeging		bewaeginge	bewaegingen
	IPA	/bə'wɛ̀:ʝɪŋ/		/bə'wɛ̀:ʝɪŋe/	/bə'wɛ̀:ʝɪŋen/
dim.	sjrif	bewaegingske	bewaegingsken	bewaegingskes
	IPA	/bə'wɛ̀:ʝɪ̽ŋ̊skʲe/	/bə'wɛ̀:ʝɪ̽ŋ̊skʲen/	/bə'wɛ̀:ʝɪ̽ŋ̊skʲes/	/bə'wɛ̀:ʝɪ̽ŋ̊skʲez/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: bewaeging

Frans: mouvement m Ieslandjs: hreyfing(is:) v Ingels: motion(en:), movement(en:) Letien: motus(la:) m Nederlandjs: beweging(nl:) g

Pools: ruch(pl:) m Pruus: Bewegung v Russisch: движение(ru:) ó Spaans: movimiento m Zweeds: rörelse g

[2]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: bewaeging

Frans: mouvement m Ingels: movement(en:) Letien: motus(la:) m Nederlandjs: beweging(nl:) g

Pruus: Bewegung v Spaans: movimiento m Zweeds: rörelse g