bewaaringel

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

bewaaringel m (Nederlands: engelbewaarder)

• Mofers: bewaa~ri\ngel

Sinneniem

• ingelbewaarder

Verbuging

bewaaringele, bewaaringelke

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

bewaaringel m /bə'wá:rɪ́ŋel/

1. 'nen ingel dae 'ne miens hulp wen det nuuedig is
2. (euverdrechtelik) emes dae anger luuj hulp

Aafbraeking

• be-waar-ing-el

Samestèlling

• bewaar- + ingel

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	bewaaringel		bewaaringele	bewaaringelen
	IPA	/bə'wá:rɪ́ŋel/		/bə'wá:rɪ́ŋe̽le/	/bə'wá:rɪ́ŋe̽len/
dim.	sjrif	bewaaringelke	bewaaringelken	bewaaringelkes
	IPA	/bə'wá:rɪ́ŋe̽l̥kʲe/	/bə'wá:rɪ́ŋe̽l̥kʲen/	/bə'wá:rɪ́ŋe̽l̥kʲes/	/bə'wá:rɪ́ŋe̽l̥kʲez/
dat.	sjrif	bewaaringel		bewaaringele	bewaaringelen
	IPA	/bə'wá:rɪ́ŋel/		/bə'wá:rɪ́ŋe̽le/	/bə'wá:rɪ́ŋe̽len/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: bewaaringel

Fins: suojelusenkeli Frans: ange gardien m Ingels: guardian angel Nederlandjs: engelbewaarder g, beschermengel g, bewaarengel g, wachtengel g

Pruus: Schutzengel m Spaans: ángel protector m, ángel de la guarda m Zweeds: skyddsängel g, änglavakt g