begrafenisóngernummer

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

begrafenisóngernummer m (Nederlands: begrafenisondernemer)

• Mofers: begrae~fenisó\ngernu\mmer

Verbuging

begrafenisóngernummers, begrafenisóngernummerke

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

begrafenisóngernummer m /bə'ɣrá:fe̽nɪ̽zʊ́ŋərnǿmər/

1. (neet-standerd) óngebroekelike vorm van ↑begraefenisóngernummer

Raod

Deze vorm huuert me op 't Mofers bao neet en kump van oearsprónk ouch neet veur in dit dialek. 't Gebroek daovan wuuert daoveur aafgeraoje.

Aafbraeking

• be-gra-fe-nis-óng-er-num-mer

Samestèlling

• begrafenis + óngernummer

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	begrafenisóngernummer		begrafenisóngernummers
	IPA	/bə'ɣrá:fe̽nɪ̽zʊ́ŋərnǿmər/		/bə'ɣrá:fe̽nɪ̽zʊ́ŋərnǿmər̥s/	/bə'ɣrá:fe̽nɪ̽zʊ́ŋərnǿmərz/
dim.	sjrif	begrafenisóngernummerke	begrafenisóngernummerken	begrafenisóngernummerkes
	IPA	/bə'ɣrá:fe̽nɪ̽zʊ́ŋərnǿmə̽r̥kə/	/bə'ɣrá:fe̽nɪ̽zʊ́ŋərnǿmə̽r̥kən/	/bə'ɣrá:fe̽nɪ̽zʊ́ŋərnǿmə̽r̥kəs/	/bə'ɣrá:fe̽nɪ̽zʊ́ŋərnǿmə̽r̥kəz/
dat.	sjrif	begrafenisóngernummer		begrafenisóngernummers
	IPA	/bə'ɣrá:fe̽nɪ̽zʊ́ŋərnǿmər/		/bə'ɣrá:fe̽nɪ̽zʊ́ŋərnǿmər̥s/	/bə'ɣrá:fe̽nɪ̽zʊ́ŋərnǿmərz/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: begrafenisóngernummer
• Frans: entrepreneur des pompes funèbre m
• Ingels: mortician, undertaker
• Nederlandjs: begrafenisondernemer g, uitvaartondernemer g
• Pruus: Bestattungsunternehmer m, Bestatter m
• Spaans: empresario de pompas fúnebres m
• Zweeds: begravningsentreprenör g