balg

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

balg m (Nederlands: balg)

• Mofers: ba~lg (be~lg, be\lgske)

Verbuging

belg, belgske

'ne balg [2] van 'ne kamera

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

balg m /bál̥x/

1. e stök laer, roew hoed of röbber det geploeadj is
2. 'ne zak dae ingevaje kan waere, wie van 'nen trèkzak of 'nen ajerwètse kamera (veure brandjwiedje mit te verangere)
3. (synoniem) anger waord veur blaosbalg

Aafbraeking

• balg

Aafleijinge

• blaosbalg

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	balg		belg
	IPA	/bál̥x/	/bálɣ/	/bǽl̥ç/	/bǽlʝ/
dim.	sjrif	belgske	belgsken	belgskes
	IPA	/bæ̀l̥çskʲe/	/bæ̀l̥çskʲen/	/bæ̀l̥çskʲes/	/bæ̀l̥çskʲez/
dat.	sjrif	balg		belg
	IPA	/bál̥x/	/bálɣ/	/bǽl̥ç/	/bǽlʝ/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: balg
• Ingels: bellows mv
• Nederlandjs: balg g
• Pruus: Balg m
• Spaans: fuelle m
• Zweeds: bälg g