baedelieër

'ne baedelieër [1]

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

baedelieër m /bɛ́:de̽lìæ̯̈r/

1. emes dae erm is en veur geldj vruueg sónger dao get veur trögk te doon
2. (euverdrechtelik) emes dae ónnuuedig dinger vruueg sónger daoveur te wille betale
3. (euverdrechtelik) emes sónger menere

Aafbraeking

• bae-de-lieër

Aafleijinge

• baedelieërse
• baedelieërsloean

Samestèlling

• baedele + -ieër

Zagswies

• d'rop staon wie 'ne baedelieër: geklèdj gaon wie 'ne baedelieër, hieël ónverzorg geklèdj zeen
• zich oetsjelje wie de baedelieërs: sjrikkelik opein sjelje
• zich tagke wie de baedelieërs: ruzing make wie baedelieërs

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 68.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	baedelieër		baedelieërs †baedelieër
				↓baedelieëre	↓baedelieëren
	IPA	/bɛ́:de̽lìæ̯̈r/		/bɛ́:de̽lìæ̯̈r̥s/	/bɛ́:de̽lìæ̯̈rz/
				/bɛ́:de̽lìæ̯̈r/
				/bɛ́:de̽lìæ̯̈re/	/bɛ́:de̽lìæ̯̈ren/
dim.	sjrif	baedelieërke	baedelieërken	baedelieërkes
	IPA	/bɛ́:de̽lìæ̯̈r̥kʲe/	/bɛ́:de̽lìæ̯̈r̥kʲen/	/bɛ́:de̽lìæ̯̈r̥kʲes/	/bɛ́:de̽lìæ̯̈r̥kʲez/
dat.	sjrif	baedelieër		baedelieërs †baedelieër
				↓baedelieëre	↓baedelieëren
	IPA	/bɛ́:de̽lìæ̯̈r/		/bɛ́:de̽lìæ̯̈r̥s/	/bɛ́:de̽lìæ̯̈rz/
				/bɛ́:de̽lìæ̯̈r/
				/bɛ́:de̽lìæ̯̈re/	/bɛ́:de̽lìæ̯̈ren/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: baedelaer

Frans: mendiant m Ieslandjs: betlari(is:) m Ingels: beggar Nederlandjs: bedelaar(nl:) g Pruus: Bettler m

Sjinees: 丐(zh:) Spaans: mendigo m Tagalog: pulubi(tl:) Zweeds: tiggare g

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

baedelieër /bɛ́:de̽lìæ̯̈r/

1. (neet-lemma) mieëvaadsvorm van baedelieër

Aafbraeking

• bae-de-lieër

Variaasje

• ↓baedelieëre, ↑baedelieërs