augustes

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

augustes m /ɒ̽u̯'ɣøstə̽s/

1. d'n achste maondj van 't jaor

Raod

Lèt op! Bakkes sjrief augustes in zien lies, meh sjrief augustus veur.

Aafbraeking

• au-gus-tes

Synoniem

• ousmaondj

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 67.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	augustes		augustese	augustesen
	IPA	/ɒ̽u̯'ɣøstə̽s/		/ɒ̽u̯'ɣøstə̽sə/	/ɒ̽u̯'ɣøstə̽sən/
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	augustes		augustese	augustesen
	IPA	/ɒ̽u̯'ɣøstə̽s/		/ɒ̽u̯'ɣøstə̽sə/	/ɒ̽u̯'ɣøstə̽sən/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: augustus

Afrikaans: Augustus(af:) Albanees: gusht(sq:) Arabisch: أغسطس(ar:) m Aragonees: agosto(an:) m Armeens: օգոստոս(hy:) Asturisch: agostu(ast:) m Azerbeizjaans: avqust(az:) Baskisch: abuztu(eu:), agorril(eu:), dagonil(eu:) Bölgaars: август(bg:) m Bretóns: Eost(br:) m Catalaans: agost(ca:) m Daens: august(da:) g Esperanto: aŭgusto(eo:) Estisch: august(et:) Faeruuers: august(fo:) m Frans: août(fr:) m Galicisch: agosto(gl:) m Georgisch: აგვისტო(ka:) Grieks (klassiek): Αὔγουστος m Grieks (nuuj): Αύγουστος(el:) m

Hawaïaans: ʻAukake(haw:) Hebrieëws: אוגוסט(he:) m Hindi: अगस्त(hi:) m Hóngaars: augusztus(hu:) Iers-Gaëlisch: Lúnasa(ga:) m Ieslandjs: ágúst(is:) m Indonesisch: Agustus(id:) Ingels: August(en:) Iteljaans: agosto(it:) m Japans: 八月(ja:), 8月(ja:) Krimtataars: avgustos(crh:) Luuksembörgs: August m, Karschnatz m Macedonisch: август(mk:) m Nederlandjs: augustus(nl:) m Noors (Bokmål): august(no:) g Noors (Nuujnoors): august(nn:) m Occitaans: agost(oc:) m Oekraïens: серпень(uk:) m Papiomento: ougùstùs(pap:) Perzisch: اوت(fa:)

Pools: sierpień(pl:) m Portegees: agosto(pt:) m Pruus: August(de:) m Remeens: august(ro:) m Russisch: август(ru:) m Servisch: август(sr:) m, avgust(sr:) m, kolovoz(sr:) m Siamees: สิงหาคม(th:) Sjekkisch: srpen(cs:) m Sjinees: 八月(zh:) Sloveens: avgust(sl:) m Slowaaks: august(sk:) m Spaans: agosto(es:) m Swahili: Agosti(sw:) Tagalog: Agosto(tl:) Törks: ağustos(tr:) Viëtnamees: tháng tám(vi:) Volapük: gustul(vo:) Welsh (Wales): Awst(cy:) m Zweeds: augusti(sv:) g