oetwringe: Versjèl tösje versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
K Ooswesthoesbes verplaatsde pagina lambrissassiez nao oetwringe zónger 'ne redirek achter te laote
395
Tekslien 1:
{{hdHeader|*}}
== Mofers ==
{{=fra=}}
=== Wirkwaord ===
{{-wèrkw-}}
==== Lemma ====
'''{{pn}}'''
{{V-sep|
#Voging dès wèrkwaordjs: «[[lambrisser]]».
| houf = wring get oet
{{cat-wèrkw2-fra}}
| ónger = get oetwring
| deil = get oetgewrónge
| houf2 = ʋrɪ̀ŋ ʝæd 'ú:t
| ónger2 = ʝæd ú:tʋ̥r̥ɪ̀ŋ
| deil2 = ʝæd ú:tɣ̊əʋrʊ́ŋə
| v = x
| v2 =
| c =
}}
'''oetwringe''' /ú:tʋ̥r̥ɪ́ŋe/
# {{Trans}} mit 'n drejjendje en dujendje bewaeging de vóch oet 'ne lap of 'nen dook kniepe
 
; Raod
'''Lèt op!''' Bakkes sjrief ''oetvringe.''
 
; Aafbraeking
* oet-wring-e
 
; Samestèlling
* [[oet-]] + [[wringe]]
[[Categorie:Samestèllinge]]
 
==== Verveuging ====
{{V-sIII-inge-sep|
| pref = wr
| fon = ʋr
| pref2 = gewr
| fon-pref = ú:tɣ̊əʋr
| sep = oet
| fon-sep = ú:t
| fon-sep2 = ú:t
| fon-sep3 = ú:d
| voice = x
}}
 
==== In anger spraoke ====
{{Trans-en|wring out}}
{{Trans-nl|uitwringen}}
{{Trans-de|auswringen}}
 
=== Zelfstenjig naamwaord ===
==== Lemma ====
'''oetwringe''' ''ó'' /ú:tʋ̥r̥ɪ́ŋe/
{{Gerundium2|oetwringe}}
 
; Aafbraeking
* oet-wring-e
 
==== Verbuging ====
{{N-x|
| liaison = oetwringen
| fon = ú:tʋ̥r̥ɪ́ŋe
| fon2 = ú:tʋ̥r̥ɪ́ŋen
}}
 
=== Wirkwaord ===
==== Neet-lemma ====
'''oetwringe''' /ú:tʋ̥r̥ɪ́ŋe/
{{F-v-1mh|oetwringe|}}
{{F-v-3mh|oetwringe|}}
 
; Aafbraeking
* oet-wring-e
 
{{Bakkes-v}}