Mofert
Mofers
bewirkEigenaam
bewirkLemma
bewirkMofert ó /mó:fər̥t/
- (topografie) (plaatsnaam) e klei stedje inne Limbörgse gemèndje Roerdale
- Raod
Wie alle eigename sjrieve v'r "Mofert" mit 'n houflètter.
- Aafbraeking
- Mo-fert
- Variaasje
- Aafleijinge
- Zagswies
- gans Mofert: alle moferter luuj, alle inwoonders van Mofert
- In Mofert aan 't strandj zwumme ze mitte navel dore zandj en mitte piezzel dore kiezzel: In Mofert is nieks es zandj en water (Det waerdje gezag veur moferter gek te make.)
- Mofert, ermelandj, nieks wie zandj!
- 't Haet nag e spottendj riem euvere sjötterie van Mofert:
- Sjötterie van Mofert, stank stief!
- Drie traej trögk mitte vot inne graaf.
- (Richte mitte vot nao 't Spaanjesträötjen en mit 't gezich nao de kirk.)
- Es ich zègk: "Sjeet!", sjeetj g'r neet.
- Es ich zègk: "Paaf!", trèk g'r aaf.
- Neet noe, meh noe!
Verbuging
bewirk| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | Mofert | — | ||
| IPA | /mó:fər̥t/ | /mó:fərd/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | Mofert | — | ||
| IPA | /mó:fər̥t/ | /mó:fərd/ | — | ||
In anger spraoke
bewirk- Frans: Montfort m
- Ingels: Montfort
- Nederlandjs: Montfort(nl:) ó
- Pruus: Montfort ó
- Spaans: Montfort m
- Zweeds: Montfort g
Eigenaam
bewirkLemma
bewirkvan Mofert /mó:fər̥t/
- (femieljenaam) 'ne femieljenaam (van Montfort)
- Raod
Wie alle eigename sjrieve v'r "Mofert" mit 'n houflètter.
- Aafbraeking
- Mo-fert
- Vermeljing
- Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 35.
Verbuging
bewirk| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | Mofert | — | ||
| IPA | /mó:fər̥t/ | /mó:fərd/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | Mofert | — | ||
| IPA | /mó:fər̥t/ | /mó:fərd/ | — | ||