örges

Mofers

Biewaord

Lemma

örges /œ́rɣəs/ (liaison: /œ́rɣəz/)

1. (lokaal) in of op 'n (meis ónbestumdje) plaats
2. (modaal) wuuert gebroek es vervanging van get wobie 't veurzitsel ómgezatj wuuert nao 'n achterzitsel

   bie get, óm get, van get > örges bie, örges óm, örges van

Raod

Van aadshaer oet kump allein de lokaal beteikenis (van plaats) veur in 't Mofers; de modaal beteikenis is nuuj. Wo noe kónstruksjes e loupendj deil van e veurnaamwäördelik biewaord algemein zeen, mit 'n beteikenis die euvereinkump mit "get", broekdje m'n ieërehaer ummer veurzitselveurwerpe: Wiezoea kieks toe zoea mismujjig? Zits toe döks mit get? > Wiezoea kieks toe zoea mismujjig? Zits toe döks örges mit? Volges Bakkes kome zón kónstruksjes veur ±1970 nanneet veur in Mofert.

Aafbraeking

• ör-ges

Antoniem

• nörges

Verwantje wäörd

• dao, hie, wo

Zagswies

• örges anges > anges

In anger spraoke

[1]

• Frans: quelque part, n'importe où
• Ieslandjs: einhvers staðar
• Ingels: somewhere^(en:), anywhere^(en:)
• Koreaans: 어디^(ko:)
• Nederlandjs: ergens^(nl:)
• Pruus: irgendwo, sonstwo
• Spaans: en alguna parte
• Zweeds: någonstans