óntriejerder

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

óntriejerder m /ʊ́n̥t'r̥ìje̽rder/

1. 'n alkeholisch drenkske det me zich smorgesvreug drink wen me d'n daag daoveur te väöl gedrónken haet, veur zoea de kater te verkómme

   Die richtige alkeholiste zitte zich smorges al 'nen óntriejerder op 't nachkestje, went die kriege zich smorgesvreug door 't riejere gei glaas mieër ingesjödj.

Aafbraeking

• ónt-rie-jer-der

Samestèlling

• ónt- + riejer- + -d- + -er

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	óntriejerder		óntriejerders
	IPA	/ʊ́n̥t'r̥ìje̽rder/		/ʊ́n̥t'r̥ìje̽rder̥s/	/ʊ́n̥t'r̥ìje̽rderz/
dim.	sjrif	óntriejerderke	óntriejerderken	óntriejerderkes
	IPA	/ʊ́n̥t'r̥ìje̽rde̽r̥kʲe/	/ʊ́n̥t'r̥ìje̽rde̽r̥kʲen/	/ʊ́n̥t'r̥ìje̽rde̽r̥kʲes/	/ʊ́n̥t'r̥ìje̽rde̽r̥kʲez/
dat.	sjrif	óntriejerder		óntriejerders
	IPA	/ʊ́n̥t'r̥ìje̽rder/		/ʊ́n̥t'r̥ìje̽rder̥s/	/ʊ́n̥t'r̥ìje̽rderz/

In anger spraoke

• Ieslandjs: afréttari^(is:) m
• Ingels: hair of the dog
• Nederlandjs: morning-afterpils g
• Pruus: Konterbier ó
• Zweeds: återställare g