wegsloepe

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich sloep weg	mer ich sloep weg	det ich wegsloep	ich bön weggesloep
IPA	/ɪç sl̥ú:p 'wæç/	/mær‿ɪ̽ç sl̥ú:p 'wæç/	/dæd‿ɪ̽ʝ 'wæçsl̥ú:p/	/ɪʝ bœ̀n wæɣ̊əsl̥ú:p/

wegsloepe /wæçsl̥ú:pə/

1. (ergatief) achterrögks en op 'n stil meneer eweggaon

Raod

Dit waord wuuert meis ómsjreve.

Bie de sjeibaar vörm wuuert "weg" dökker vervange door "eweg".

Aafbraeking

• weg-sloe-pe

Variaasje

• ewegsloepe

Samestèlling

• weg- + sloepe

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	wegsloep		wegsloeps		wegsloep		wegsloepe	wegsloepen	wegsloep		wegsloepe	wegsloepen	wegsloependj
	IPA	/wæçsl̥ú:p/	/wæçsl̥ú:b/	/wæçsl̥ú:ps/	/wæçsl̥ú:bz/	/wæçsl̥ú:p/	/wæçsl̥ú:b/	/wæçsl̥ú:pə/	/wæçsl̥ú:pən/	/wæçsl̥ú:p/	/wæçsl̥ú:b/	/wæçsl̥ú:pə/	/wæçsl̥ú:pən/	/wæçsl̥ú:pəɲɟ/
vergangen tied	sjrif	wegsloepdje	wegsloepdjen	wegsloepdjes		wegsloepdje	wegsloepdjen	wegsloepdje	wegsloepdjen	wegsloepdje	wegsloepdjen	wegsloepdje	wegsloepdjen	weggesloep
	IPA	/wæçsl̥ú:bɟə/	/wæçsl̥ú:bɟən/	/wæçsl̥ú:bɟəs/	/wæçsl̥ú:bɟəz/	/wæçsl̥ú:bɟə/	/wæçsl̥ú:bɟən/	/wæçsl̥ú:bɟə/	/wæçsl̥ú:bɟən/	/wæçsl̥ú:bɟə/	/wæçsl̥ú:bɟən/	/wæçsl̥ú:bɟə/	/wæçsl̥ú:bɟən/	/wæɣ̊əsl̥ú:p/	/wæɣ̊əsl̥ú:b/
gebi-jjendje wies	sjrif			sloep weg!				sloepe-v'r weg		sloeptj weg! sloep weg!
	IPA			/sl̥ú:p wæç/	/sl̥ú:p wæʝ/			/sl̥ú:pəvər wæç/	/sl̥ú:pəvər wæʝ/	/sl̥ú:pc wæç/ /sl̥ú:p wæç/	/sl̥ú:pc wæʝ/ /sl̥ú:p wæʝ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	wegsloepe	wegsloepen	weggesloep ó		wegsloepe	wegsloepen	wegsloepentaere		wegsloepentaeren		weggesloepe		weggesloepen
	IPA	/wæçsl̥ú:pə/	/wæçsl̥ú:pən/	/wæɣ̊əsl̥ú:p/	/wæɣ̊əsl̥ú:b/	/wæçsl̥ú:pə/	/wæçsl̥ú:pən/	/wæçsl̥ú:pən̥'tɛ̀:re/		/wæçsl̥ú:pən̥'tɛ̀:ren/		/wæɣ̊əsl̥ú:pə/		/wæɣ̊əsl̥ú:pən/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: ewegsjloepe
• Ingels: sneak off, slip away
• Nederlandjs: wegsluipen

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

wegsloepe ó /wæçsl̥ú:pə/

1. (gerundium) gerundium II van wegsloepe
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• weg-sloe-pe

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	wegsloepe	wegsloepen	—
	IPA	/wæçsl̥ú:pə/	/wæçsl̥ú:pən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	wegsloepe	wegsloepen	—
	IPA	/wæçsl̥ú:pə/	/wæçsl̥ú:pən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

wegsloepe /wæçsl̥ú:pə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van wegsloepe
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van wegsloepe

Aafbraeking

• weg-sloe-pe