vuurpiel

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

vuurpiel m (Nederlands: vuurpijl)

• Mofers: vuu~rpie~l

Sinneniem

• fuzee

Verbuging

vuurpiele, vuurpielke

e deil vuurpiele [2]

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

vuurpiel m /vʉ̜́:r̥pí:l/

1. 'n saort vuurwerk det neet ómplóf, meh waal hieël fèl leech aafguuef, die gebroek wuuert veur aandach te trèkke bie noead
2. 'n klein raket mit vaste brandjstóf die flot de lóch in klump en ómplóf mit daomit alderhenj aan kluueren en vörm

Aafbraeking

• vuur-piel

Verwantje wäörd

• lóntj, raket, siervuurwerk

Samestèlling

• vuur + piel

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	vuurpiel		vuurpiele	vuurpielen
	IPA	/vʉ̜́:r̥pí:l/		/vʉ̜́:r̥pí:le/	/vʉ̜́:r̥pí:len/
dim.	sjrif	vuurpielke	vuurpielken	vuurpielkes
	IPA	/vʉ̜́:r̥pí:l̥kʲe/	/vʉ̜́:r̥pí:l̥kʲen/	/vʉ̜́:r̥pí:l̥kʲes/	/vʉ̜́:r̥pí:l̥kʲez/
dat.	sjrif	vuurpiel		vuurpiele	vuurpielen
	IPA	/vʉ̜́:r̥pí:l/		/vʉ̜́:r̥pí:le/	/vʉ̜́:r̥pí:len/

In anger spraoke

[1]

• Ingels: flare
• Nederlandjs: lichtpijl g

[2]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: vuurpiel
• Ieslandjs: eldflaug v
• Ingels: rocket, skyrocket
• Nederlandjs: vuurpijl g
• Pruus: Feuerwerksrakete v