vróngerstèlle

Mofers

Wirkwaord

Lemma

vróngerstèlle /vrʊ́ŋər̥'sté̞le/

1. (euvergenkelik) get es waor zeen sónger dao väöl óngerzeuk nao gedaon te höbbe, get veur waor aannumme

Raod

Dit is e nuuj waord; ieërehaer waerdje dit ómsjreve mit 't wirkwaord "aannumme".

Aafbraeking

• vróng-er-stèl-le

Aafleijinge

• vróngerstèldj, vróngerstèlling

Verwantje wäörd

• aannumme, vasstèlle

Samestèlling

• vrónger- + stèlle (nao 't beeldj van 't Nederlandjs)

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	vróngerstèl		vróngerstèls		vróngerstèltj		vróngerstèlle	vróngerstèllen	vróngerstèltj		vróngerstèlle	vróngerstèllen	vróngerstèllendj
	IPA	/vrʊ́ŋər̥'stè̞l/		/vrʊ́ŋər̥'stè̞l̥s/	/vrʊ́ŋər̥'stè̞lz/	/vrʊ́ŋər̥'stè̞ʎ̥c/	/vrʊ́ŋər̥'stè̞ʎɟ/	/vrʊ́ŋər̥'sté̞le/	/vrʊ́ŋər̥'sté̞len/	/vrʊ́ŋər̥'stè̞ʎ̥c/	/vrʊ́ŋər̥'stè̞ʎɟ/	/vrʊ́ŋər̥'sté̞le/	/vrʊ́ŋər̥'sté̞len/	/vrʊ́ŋər̥'sté̞leɲɟ/
vergangen tied	sjrif	vróngerstalj vróngerstal		vróngerstaljs vróngerstals		vróngerstalj vróngerstal		vróngerstalje vróngerstalle	vróngerstaljen vróngerstallen	vróngerstaltj		vróngerstalje vróngerstalle	vróngerstaljen vróngerstallen	vróngerstèldj †vróngerstaldj
	IPA	/vrʊ́ŋər̥'stàʎ/ /vrʊ́ŋər̥'stàl/		/vrʊ́ŋər̥'stàʎ̥s/ /vrʊ́ŋər̥'stàl̥s/	/vrʊ́ŋər̥'stàʎz/ /vrʊ́ŋər̥'stàlz/	/vrʊ́ŋər̥'stàʎ/ /vrʊ́ŋər̥'stàl/		/vrʊ́ŋər̥'stáʎə/ /vrʊ́ŋər̥'stálə/	/vrʊ́ŋər̥'stáʎən/ /vrʊ́ŋər̥'stálən/	/vrʊ́ŋər̥'stàʎ̥c/	/vrʊ́ŋər̥'stàʎɟ/	/vrʊ́ŋər̥'stáʎə/ /vrʊ́ŋər̥'stálə/	/vrʊ́ŋər̥'stáʎən/ /vrʊ́ŋər̥'stálən/	/vrʊ́ŋər̥'stè̞ʎɟ/ /vrʊ́ŋər̥'stàʎɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			vróngerstèl!				vróngerstèlle-v'r		vróngerstèltj!
	IPA			/vrʊ́ŋər̥'stè̞l/				/vrʊ́ŋər̥'sté̞lever/		/vrʊ́ŋər̥'stè̞ʎ̥c/	/vrʊ́ŋər̥'stè̞ʎɟ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	vróngerstèlle	vróngerstèllen	vróngerstèl ó		vróngerstèlle	vróngerstèllen	vróngerstèllentaere		vróngerstèllentaeren		vróngerstèlle		vróngerstèllen
	IPA	/vrʊ́ŋər̥'sté̞le/	/vrʊ́ŋər̥'sté̞len/	/vrʊ́ŋər̥'stè̞l/		/vrʊ́ŋər̥'sté̞le/	/vrʊ́ŋər̥'sté̞len/	/vrʊ́ŋər̥'sté̞len̥'tɛ̀:re/		/vrʊ́ŋər̥'sté̞len̥'tɛ̀:ren/		/vrʊ́ŋər̥'sté̞le/		/vrʊ́ŋər̥'sté̞len/

In anger spraoke

Daens: antage(da:) Frans: présumer, supposer Ingels: presume(en:), suppose(en:), guess(en:), assume(en:) Nederlandjs: veronderstellen

Pruus: annehmen Sjinees: 僭(zh:) Spaans: presumir, suponer Zweeds: förutsätta

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

vróngerstèlle ó /vrʊ́ŋər̥sté̞le/

1. (gerundium) gerundium II van vróngerstèlle
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• vróng-er-stèl-le

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	vróngerstèlle	vróngerstèllen	—
	IPA	/vrʊ́ŋər̥'sté̞le/	/vrʊ́ŋər̥'sté̞len/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	vróngerstèlle	vróngerstèllen	—
	IPA	/vrʊ́ŋər̥'sté̞le/	/vrʊ́ŋər̥'sté̞len/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

vróngerstèlle /vrʊ́ŋər̥'sté̞le/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van vróngerstèlle
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van vróngerstèlle
3. (neet-lemma) participium van vróngerstèlle

Aafbraeking

• vróng-er-stèl-le