Algemein Gesjreve Limburgs

bewirk

Wirkwaord

bewirk

vore (Nederlands: voeren, een voering aanbrengen)

Verveuging

voort, voorde, gevoord

Wirkwaord

bewirk

vore (Nederlands: voeren, voederen)

Sinneniem
Verveuging

voort, voorde, gevoord

Wirkwaord

bewirk

zich vore (Nederlands: voederen, zich voederen)

Sinneniem
Verveuging

voort, voorde, gevoord


Mofers

bewirk

Wirkwaord

bewirk

vore /vò:rə/

  1. (euvergenkelik) e bieës (wie vieë) of luuj (wie e kindj) aetes gaeve
  2. (óneuvergenkelik) (reflexief) zichzelf verzeen van aetes
Raod

Dit waord wuuert neet gebroek veur "emes örges haer bringe"; det is "veure".

Aafbraeking
  • vo-re
Aafleijinge
Verwantje wäörd
Samestèlling

Verveuging

bewirk
ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif voor voors voort
voortj
vore voren voort
voortj
vore voren vorendj
IPA /vò:r/ /vò:r̥s/ /vò:rz/ /vò:r̥t/
/vò:r̥c/
/vò:rd/
/vò:rɟ/
/vò:rə/ /vò:rən/ /vò:r̥t/
/vò:r̥c/
/vò:rd/
/vò:rɟ/
/vò:rə/ /vò:rən/ /vò:rəɲɟ/
vergangen tied sjrif voordje
voorde
voordjen
voorden
voordjes
voordes
voordje
voorde
voordjen
voorden
voordje
voorde
voordjen
voorden
voordje
voorde
voordjen
voorden
voordje
voorde
voordjen
voorden
gevoord
gevoordj
IPA /vò:rɟə/
/vò:rdə/
/vò:rɟən/
/vò:rdən/
/vò:rɟəs/
/vò:rdəs/
/vò:rɟəz/
/vò:rdəz/
/vò:rɟə/
/vò:rdə/
/vò:rɟən/
/vò:rdən/
/vò:rɟə/
/vò:rdə/
/vò:rɟən/
/vò:rdən/
/vò:rɟə/
/vò:rdə/
/vò:rɟən/
/vò:rdən/
/vò:rɟə/
/vò:rdə/
/vò:rɟən/
/vò:rdən/
/ɣə'vò:rd/
/ɣə'vò:rɟ/
gebi-jjendje wies sjrif voor! vore-v'r voortj!
IPA /vò:r/ /vò:rəvər/ /vò:r̥c/ /vò:rɟ/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif vore voren gevoor ó vore voren vorentaere vorentaeren gevore gevoren
IPA /vò:rə/ /vò:rən/ /ɣə'vò:r/ /vò:rə/ /vò:rən/ /vò:rən̥'tɛ̀:re/ /vò:rən̥'tɛ̀:ren/ /ɣə'vò:rə/ /ɣə'vò:rən/

In anger spraoke

bewirk

[1]

bewirk
  • Algemein Gesjreve Limbörgs: vore


Zelfstenjig naamwaord

bewirk

Neet-lemma

bewirk

vore ó /vò:rə/

  1. (gerundium) gerundium II van vore
Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking
  • vo-re

Verbuging

bewirk
inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif vore voren
IPA /vò:rə/ /vò:rən/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif vore voren
IPA /vò:rə/ /vò:rən/


Wirkwaord

bewirk

Neet-lemma

bewirk

vore /vó:rə/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) inne vergangen tied van vare
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) inne vergangen tied van vare
Aafbraeking
  • vo-re

Wirkwaord

bewirk

Neet-lemma

bewirk

vore /vò:rə/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van vore
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van vore
Aafbraeking
  • vo-re

Zelfstenjig naamwaord

bewirk

Neet-lemma

bewirk

vore /vó:rə/

  1. (neet-lemma) mieëvaadsvorm van voor (lankwerpige verdeping in 't landj)
Aafbraeking
  • vo-re