vèt

Mofers

Bieveugelik naamwaord

Lemma

vèt /ve̞t/

1. hieël erg diek, euverdreve diek
2. diek zat (veural gezag van vieë), diek zat veur te slachte

Raod

Dit waord haet neet de beteikenis van 't Nederlandjs "vet"; gebroek daoveur "vèttig".

Aafbraeking

• vèt

Aafleijinge

• invètte, óntvètte, vervètte
• binnevètter, móddelvèt, vètmèste

Verwantje wäörd

• diek, vèttig
• smeer

Zagswies

• Dao bös se vèt mit! = Dao höbs se gaar nieks aan!
• Dao is de bók vèt. / De bók is vèt. = Get mit väöl gevolge geit gebeure.
• Noe is de bók vèt.
• 'ne Gojen haan wuuert neet vèt: zowaal lètterlik op te vatten es det richtige manskaerele neet diek zeen.
• vol en vèt: in euvervlood (gezag van aete)

  Bie bèstemoder hoofs se noeatj hónger te lieje; dao is 't altied vol en vèt.

• zich vèt lache: duchtig lache, ouch oet leidvermaak
• zoea vèt wie 'nen das: hieël erg diek
• zoea vèt wie e verke: hieël vèt

Verbuging

		inkelvaad					mieëvaad	predikatief
		mannelik		vrouwelik	ónziejig			geslechtelik		ónziejig
		radikaal	liaison		radikaal	liaison		radikaal	liaison	radikaal	liaison
positief	sjrif	vètte	vètten	vètte	vèt		vètte	vèt		vèt
	IPA	/ve̞te/	/ve̞ten/	/ve̞te/	/ve̞t/	/ve̞d/	/ve̞te/	/ve̞t/	/ve̞d/	/ve̞t/	/ve̞d/
kómparatief	sjrif	vèttere	vètteren	vètter	vètter		vètter	vètter		vèttert
	IPA	/ve̞tərə/	/ve̞tərən/	/ve̞tər/	/ve̞tər/		/ve̞tər/	/ve̞tər/		/ve̞tər̥t/	/ve̞tərd/
superlatief	sjrif	vètste	vètsten	vètste	vètste		vètste	vètste		vètste
	IPA	/ve̞tste/	/ve̞tsten/	/ve̞tste/	/ve̞tste/		/ve̞tste/	/ve̞tste/		/ve̞tste/
partitief	sjrif									vèts
	IPA									/ve̞ts/	/ve̞dz/

		inkelvaad	mieëvaad
flexieadverbiaal (positief)	sjrif	(wie) vèts (toe)	(wie) vètj (geer)
	IPA	/wì: ve̞ts tú:/	/wì: ve̞c ʝ̊é:r/
flexieadverbiaal (kómparatief)	sjrif	(wie) vètters (toe)	(wie) vèttertj (geer)
	IPA	/wì: ve̞tər̥s tú:/	/wì: ve̞tər̥c ʝ̊é:r/

In anger spraoke

[1]

• Ingels: fat^(en:), obese
• Nederlandjs: zwaarlijvig, dik^(nl:)
• Pools: tłusty^(pl:)

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

vèt ó /ve̞t/

1. (bieëster) (plantje) 'ne naam veur versjillendje stóffe die in plantjen en bieëster zitten en bestaon oet kaolstóf, waterstóf en zoerstóf
2. (aeteswaar) e diek deerlik waefsel det zich aanveultj wie aolje
3. e smeermiddel gemaak oet [1]

Raod

't Waord vèt haet gei mieëvaad; gebroek daoveur kónstruksjes wie saorte vèt.

Aafbraeking

• vèt

Aafleijinge

• invètte, vèttig
• vètbak, vètkees, vètkwaaj, vètlaog, vètlap, vètpepier, vètvleeg, vètwandj, vètwei, vètzak, vètzooj
• dassevèt, friettevèt, haorevèt, mèlkvèt, mögkevèt, neervèt, sjaopsvèt, vaerevèt

Verwantje wäörd

• zeip

Zagswies

• nag get in 't vèt höbbe: get ónaangenaams in 't veuroetzich höbbe

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	vèt		—
	IPA	/ve̞t/	/ve̞d/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	vèt		—
	IPA	/ve̞t/	/ve̞d/	—

In anger spraoke

[1]

Baskisch: gantz(eu:) Bengaals: চর্বি(bn:) Estisch: rasv(et:) Frans: graisse v Hawaïaans: mona(haw:) Hindi: वसा(hi:) v Ingels: fat(en:) Japans: 脂肪(ja:) Nederlandjs: vet ó

Oekraïens: жир(uk:) m Perzisch: چربی(fa:) Portegees: gordura(pt:) v Pruus: Fett ó Russisch: жир(ru:) m Spaans: grasa v Tadzjieks: равған(tg:) Zweeds: fett ó

Biewaord

Neet-lemma

vèt /ve̞t/

1. (neet-lemma) op 'n [↑] meneer

Aafbraeking

• vèt

Verbuging

		adverbiaal
		radikaal	liaison
positief	sjrif	vèt
	IPA	/ve̞t/	/ve̞d/
kómparatief	sjrif	vètter
	IPA	/ve̞tər/
superlatief	sjrif	vètste
	IPA	/ve̞tste/

Wirkwaord

Neet-lemma

vèt ... in /ve̞t/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van invètte (in houfzats)
2. (neet-lemma) inkelveljige gebi-jjendje wies van invètte

Aafbraeking

• vèt

Variaasje

• [1] (in naevezats) invèt