sjildjknaap

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

sjildjknaap m /ʃɪ́ʎ̥ɟ̊kn̥á:p ~ ʃɪ́ʎ̥kn̥á:p/

1. (gesjiechte) 'ne jóng dae in deens waas van 'ne ridder en dem zien oetrösting en paerd mós verzorge

Aafbraeking

• sjildj-knaap

Samestèlling

• sjildj + knaap

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	sjildjknaap		sjildjknape	sjildjknapen
	IPA	/ʃɪ́ʎ̥ɟ̊kn̥á:p/	/ʃɪ́ʎ̥ɟ̊kn̥á:b/	/ʃɪ́ʎ̥ɟ̊kn̥á:pə/	/ʃɪ́ʎ̥ɟ̊kn̥á:pən/
dim.	sjrif	sjildjknaepke	sjildjknaepken	sjildjknaepkes
	IPA	/ʃɪ́ʎ̥ɟ̊kn̥ɛ́:pkʲe/	/ʃɪ́ʎ̥ɟ̊kn̥ɛ́:pkʲen/	/ʃɪ́ʎ̥ɟ̊kn̥ɛ́:pkʲes/	/ʃɪ́ʎ̥ɟ̊kn̥ɛ́:pkʲez/
dat.	sjrif	sjildjknaap		sjildjknape	sjildjknapen
	IPA	/ʃɪ́ʎ̥ɟ̊kn̥á:p/	/ʃɪ́ʎ̥ɟ̊kn̥á:b/	/ʃɪ́ʎ̥ɟ̊kn̥á:pə/	/ʃɪ́ʎ̥ɟ̊kn̥á:pən/

In anger spraoke

• Frans: écuyer m
• Ingels: squire^(en:)
• Nederlandjs: schildknaap g
• Pruus: Schildknappe m, Schildknecht m
• Spaans: escudero m
• Zweeds: väpnare g