paotaerpel

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

paotaerpel m (Nederlands: pootaardappel)

• Mofers: pao~tae~rpel

Verbuging

paotaerpel, paotaerpelke

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

paotaerpel m /pɒ́:dɛ́:r̥pel > pɒ́:dɛ̀:r̥pel/

1. 'nen aerpel dae gebroek wuuert veure gróndj in te gaon, woroet nuuj aerpeleplantje kómme woraan óngere gróndj nuuj knolle grujje die me kan ouste

Aafbraeking

• paot-aer-pel

Samestèlling

• paot + aerpel

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	paotaerpel		paotaerpel
	IPA	/pɒ́:dɛ́:r̥pel/		/pɒ́:dɛ́:r̥pel/
dim.	sjrif	paotaerpelke	paotaerpelken	paotaerpelkes
	IPA	/pɒ́:dɛ́:r̥pe̽l̥kʲe/	/pɒ́:dɛ́:r̥pe̽l̥kʲen/	/pɒ́:dɛ́:r̥pe̽l̥kʲes/	/pɒ́:dɛ́:r̥pe̽l̥kʲez/
dat.	sjrif	paotaerpel		paotaerpel
	IPA	/pɒ́:dɛ́:r̥pel/		/pɒ́:dɛ́:r̥pel/

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	paotaerpel		paotèrpel
	IPA	/pɒ́:dɛ́:r̥pel/		/pɒ́:dè̞r̥pel/
dim.	sjrif	paotèrpelke	paotèrpelken	paotèrpelkes
	IPA	/pɒ́:dè̞r̥pe̽l̥kʲe/	/pɒ́:dè̞r̥pe̽l̥kʲen/	/pɒ́:dè̞r̥pe̽l̥kʲes/	/pɒ́:dè̞r̥pe̽l̥kʲez/
dat.	sjrif	paotaerpel		paotèrpel
	IPA	/pɒ́:dɛ́:r̥pel/		/pɒ́:dè̞r̥pel/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: paotaerpel
• Ingels: seed potato
• Nederlandjs: pootaardappel g

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

paotaerpel /pɒ́:dɛ́:r̥pel/

1. (neet-lemma) mieëvaadsvorm van paotaerpel
2. (neet-lemma) vorm innen datief van paotaerpel

Aafbraeking

• paot-aer-pel

Variaasje

• [1] paotèrpel