ieëwig

Mofers

Bieveugelik naamwaord

Lemma

ieëwig /ìæ̯̈wɪç/

1. kwa tied ónbegrens, sónger (begin en) inj, veur ummer doerendj
2. 'ne langen tied betreffendj of in beslaag nummendj
3. (euverdrechtelik) zich stendig oppernuuj veurdoondje

   Ligk tonneet ieewig zoea te steuke.

Aafbraeking

• ieë-wig

Aafleijinge

• verieëwige
• ieëwigdoerendj, ieëwigheid, ieëwigmoos

Verwantje wäörd

• stendig, ummer, ummertoe

Samestèlling

• ieëw + -ig

Zagswies

• ieëwig en drie daag doere: versjrikkelik lang doere
• (neet) 't ieëwig laeven höbbe: (neet) de sjien höbbe van veur ummer te laeve
• vanwaegen 't ieëwig aanhaje: ómdet zoea aangedrónge wuuert ('n óntligk veur gaer te numme det aangebaoje wuuert; döks gezag wen gaar gènnen aandrank daohaer is)

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 168.

Verbuging

		inkelvaad					mieëvaad	predikatief
		mannelik		vrouwelik	ónziejig			geslechtelik		ónziejig
		radikaal	liaison		radikaal	liaison		radikaal	liaison	radikaal	liaison
positief	sjrif	ieëwige	ieëwigen	ieëwige	ieëwig		ieëwige	ieëwig		ieëwig
	IPA	/ìæ̯̈wɪʝe/	/ìæ̯̈wɪʝen/	/ìæ̯̈wɪʝe/	/ìæ̯̈wɪç/	/ìæ̯̈wɪʝ/	/ìæ̯̈wɪʝe/	/ìæ̯̈wɪç/	/ìæ̯̈wɪʝ/	/ìæ̯̈wɪç/	/ìæ̯̈wɪʝ/
kómparatief	sjrif	ieëwigere	ieëwigeren	ieëwiger	ieëwiger		ieëwiger	ieëwiger		ieëwigert
	IPA	/ìæ̯̈wɪʝərə/	/ìæ̯̈wɪʝərən/	/ìæ̯̈wɪʝər/	/ìæ̯̈wɪʝər/		/ìæ̯̈wɪʝər/	/ìæ̯̈wɪʝər/		/ìæ̯̈wɪʝər̥t/	/ìæ̯̈wɪʝərd/
superlatief	sjrif	ieëwigste	ieëwigsten	ieëwigste	ieëwigste		ieëwigste	ieëwigste		ieëwigste
	IPA	/ìæ̯̈wɪçste/	/ìæ̯̈wɪçsten/	/ìæ̯̈wɪçste/	/ìæ̯̈wɪçste/		/ìæ̯̈wɪçste/	/ìæ̯̈wɪçste/		/ìæ̯̈wɪçste/
partitief	sjrif									ieëwigs
	IPA									/ìæ̯̈wɪçs/	/ìæ̯̈wɪʝz/

		inkelvaad	mieëvaad
flexieadverbiaal (positief)	sjrif	(wie) ieëwigs (toe)	(wie) ieëwig (geer)
	IPA	/wì: ìæ̯̈wɪçs tú:/	/wì: ìæ̯̈wɪç ʝ̊é:r/
flexieadverbiaal (kómparatief)	sjrif	(wie) ieëwigers (toe)	(wie) ieëwigertj (geer)
	IPA	/wì: ìæ̯̈wɪʝər̥s tú:/	/wì: ìæ̯̈wɪʝər̥c ʝ̊é:r/

In anger spraoke

[1]

Frans: éternel Grieks (nuuj): αιώνιος(el:) Ingels: eternal(en:) Japans: 弥(ja:)

Nederlandjs: eeuwig(nl:) Pruus: ewig Spaans: eterno Zweeds: evig

Biewaord

Neet-lemma

ieëwig /ìæ̯̈wɪç/

1. (neet-lemma) op 'n [↑] meneer

Aafbraeking

• ieë-wig

Verbuging

		adverbiaal
		radikaal	liaison
positief	sjrif	ieëwig
	IPA	/ìæ̯̈wɪç/	/ìæ̯̈wɪʝ/
kómparatief	sjrif	ieëwiger
	IPA	/ìæ̯̈wɪɣər/
superlatief	sjrif	ieëwigste
	IPA	/ìæ̯̈wɪçste/