hieveur

Algemein Gesjreve Limburgs

Biewaord

hieveur (Nederlands: hiervoor)

• Mofers: hie~veur

Mofers

Biewaord

Lemma

hieveur /'hí:'vǿ:r/ (mit twieë aksenttuup)

1. veur dit, veur deze, veur dees
   1. mit dit es doel

      De kinjer mótte baeter óngerwies kriege; veer höbbe die beuk hieveur gekoch.

   2. veuraafgaondj ane verneumdjen tied

      Noe is dit e woonhoes; hieveur waas dit 'n bekkerie.

   3. ane veurkantj vanne verneumdje plaats

      Dit is 't kestieël van Mofert; hieveur ligk de aaj boerderie de Veurhaof.

2. veur dees raeje

   Dao zeen steul doorgezak; hieveur höbbe v'r ós nuje gekoch.

Raod

Dit waord wuuert dökker gesjèdj: Hie höbbe ze nieks veur gezatj.

Aafbraeking

• hie-veur

Verwantje wäörd

• daoveur, d'rveur, veurdet, woveur

Samestèlling

• hie + veur

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: hieveur
• Nederlandjs: hiervoor