euvervalle
Mofers bewirk
Wirkwaord bewirk
Lemma bewirk
euvervalle /ǿ:vər'válə/
- (euvergenkelik) e landj (of landjsdeil) aanvalle sónger veraafgäöndje oorlogsverklaoring veur 't te vereuvere
- In 1940 is Limbörg euvervalle gewore dore pruse.
- (euvergenkelik) ónverhöds örges binnedringe veur dao te rouven of te staele
- In Mofert is veur zowied ich weit noeatj 'n bank euvervalle gewore.
- (euvergenkelik) emes zoea verrasse det t'r neet drek 'n antjwaord haet
- Det euverveel mich wie Wiel stórf.
- Aafbraeking
- eu-ver-val-le
- Verwantje wäörd
- Samestèlling
- Vermeljing
- Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 119.
Verveuging bewirk
| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | euverval | euvervèls ↓euvervils |
euvervèltj ↓euverviltj |
euvervalle | euvervallen | euvervaltj | euvervalle | euvervallen | euvervallendj | |||||
| IPA | /ǿ:vər'vàl/ | /ǿ:vər'vè̞l̥s/ /ǿ:vər'vɪ̀l̥s/ |
/ǿ:vər'vè̞lz/ /ǿ:vər'vɪ̀lz/ |
/ǿ:vər'vè̞ʎ̥c/ /ǿ:vər'vɪ̀ʎ̥c/ |
/ǿ:vər'vè̞ʎɟ/ /ǿ:vər'vɪ̀ʎɟ/ |
/ǿ:vər'válə/ | /ǿ:vər'válən/ | /ǿ:vər'vàʎ̥c/ | /ǿ:vər'vàʎɟ/ | /ǿ:vər'válə/ | /ǿ:vər'válən/ | /ǿ:vər'váləɲɟ/ | |||
| vergangen tied | sjrif | euverveel | euverveels | euverveel | euvervele | euvervelen | euverveel †euverveeltj |
euvervele | euvervelen | euvervalle | euvervallen | ||||
| IPA | /ǿ:vər'vè:l/ | /ǿ:vər'vè:l̥s/ | /ǿ:vər'vè:lz/ | /ǿ:vər'vè:l/ | /ǿ:vər'vè:le/ | /ǿ:vər'vè:len/ | /ǿ:vər'vè:l/ /ǿ:vər'vè:ʎ̥c/ |
/ǿ:vər'vè:l/ /ǿ:vər'vè:ʎɟ/ |
/ǿ:vər'vè:le/ | /ǿ:vər'vè:len/ | /ǿ:vər'válə/ | /ǿ:vər'válən/ | |||
| vergangen tied (kónjunktief) |
sjrif | †euvervool | †euvervools | †euvervool | †euvervole | †euvervolen | †euvervool †euvervooltj |
†euvervole | †euvervolen | euvervalle | euvervallen | ||||
| IPA | /ǿ:vər'vò:l/ | /ǿ:vər'vò:l̥s/ | /ǿ:vər'vò:lz/ | /ǿ:vər'vò:l/ | /ǿ:vər'vò:lə/ | /ǿ:vər'vò:lən/ | /ǿ:vər'vò:l/ /ǿ:vər'vò:ʎ̥c/ |
/ǿ:vər'vò:l/ /ǿ:vər'vò:ʎɟ/ |
/ǿ:vər'vò:lə/ | /ǿ:vər'vò:lən/ | /ǿ:vər'válə/ | /ǿ:vər'válən/ | |||
| gebi-jjendje wies | sjrif | euverval! | euvervalle-v'r | euvervaltj! | |||||||||||
| IPA | /ǿ:vər'vál/ | /ǿ:vər'váləvər/ | /ǿ:vər'vàʎ̥c/ | /ǿ:vər'vàʎɟ/ | |||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | euvervalle | euvervallen | euverval ó | euvervalle | euvervallen | euvervallentaere | euvervallentaeren | euvervalle | euvervallen | ||||||
| IPA | /ǿ:vər'válə/ | /ǿ:vər'válən/ | /ǿ:vər'vàl/ | /ǿ:vər'válə/ | /ǿ:vər'válən/ | /ǿ:vər'válən̥'tɛ̀:re/ | /ǿ:vər'válən̥'tɛ̀:ren/ | /ǿ:vər'válə/ | /ǿ:vər'válən/ | ||||||
In anger spraoke bewirk
[1]
|
|
[2]
|
Zelfstenjig naamwaord bewirk
Neet-lemma bewirk
euvervalle ó /ǿ:vər'válə/
- (gerundium) gerundium II van euvervalle
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- eu-ver-val-le
Verbuging bewirk
| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | euvervalle | euvervallen | — | |
| IPA | /ǿ:vər'válə/ | /ǿ:vər'válən/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | euvervalle | euvervallen | — | |
| IPA | /ǿ:vər'válə/ | /ǿ:vər'válən/ | — | ||
Wirkwaord bewirk
Neet-lemma bewirk
euvervalle /ǿ:vər'válə/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van euvervalle
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van euvervalle
- (neet-lemma) voltoeadj deilwaord van euvervalle
- (neet-lemma) participium van euvervalle
- Aafbraeking
- eu-ver-val-le