diznach

Mofers

Biewaord

Lemma

diznach /dɪz'nax/ (liaison: /dɪz'naɣ/)

1. in dees kómmendje nach ('n specefieke nach)
2. in dees vergange nach ('n specefieke nach)

   Diznach haet 't versjrikkelik hel geraengendj mit ónwaer d'rbie; ich bön dao wakker van gewore.

Aafbraeking

• diz-nach

Variaasje

• deeznach

Samestèlling

• diz- + nach

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 101.

Grammaer

't Waord diznach haet betrèkking op ein specefieke nach; in taengestèlling toet snachs en alnach.

In anger spraoke

[1]

• Frans: cette nuit
• Ingels: tonight
• Nederlandjs: deze nacht, vannacht
• Pruus: heute Nacht
• Spaans: esta noche

[2]

• Frans: cette nuit
• Ingels: last night
• Nederlandjs: deze nacht, vannacht
• Pruus: heute Nacht
• Spaans: esta noche