DEZEN INGANK WEURT NOG BEOERDEILD
Op dit blaad sjteit teks in 't Hoeaglèmbörgsj, 'ne kónsmaesige taalnorm wo v'r 't gebroek van aafraoje. De gemeinsjap geit dees ingeng de kómmenden tied herzeen of wusje.

Fransj

Wèrkwaordj

casser

  1. Braeke.

Voging

Voging ven g'm wèrkwaorje casser
noetied dentied/dendórchtied nagtied
je casse je cassais je casserai
tu casses tu cassais tu casseras
il casse il cassait il cassera
nous cassons nous cassions nous casserons
vous cassez vous cassiez vous casserez
ils cassent ils cassaient ils casseront
aanvogendje noetied aanvogendjen dentied kóstied
je casse je cassasse je casserais
tu casses tu cassasses tu casserais
il casse il cassât il casserait
nous cassions nous cassassions nous casserions
vous cassiez vous cassassiez vous casseriez
ils cassent ils cassassent ils casseraient
bijjingswies deilwäörj denaaftied
iv. casse nd. cassant(e)(s) je cassai
tu cassas
mv. cassez dd. cassé(e)(s) il cassa
nous cassâmes
wt. cassons zj. en cassant vous cassâtes
ils cassèrent