boew

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

boew m (Nederlands: bouw, gebouw, gebouw in aanbouw)

• Mofers: boe~w (boe\we, buu\wke)

Verbuging

boew, buke

Zelfsjtendig naamwaord

boew m (Nederlands: bouw, het bouwen)

• Mofers: boe~w

Verbuging

—, —

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

boew m /bú:/

1. de hanjeling van 't boewe, 't oprichte van hoezer en anger geboewe
2. die bedriever die zich besjeftige mit boewe

   Dao zeen väöl luuj óntslagen inne boew.

3. det waat geboewdj wuuert of geworen is, e boewwerk, e geboew

   Dae boew is te zègkes vaerdig; geer kóntj dao zoea intrèkken es g'r wiltj.

4. de meneer van wie get geboewdj is, de stiel van boewe
5. de meneer van wie get prónt inein zitj of inein gezatj is
6. (synoniem) (euverdrechtelik) anger waord veur pestuur
7. (ajerwèts) 't bewirke van landj, 't doon grujje van plantje
8. (ajerwèts) det det in aanboew is

   Dao steit de mei oppe boew.

Aafbraeking

• boew

Homofoon

• boe

Aafleijinge

• boewbedrief, boewjaor, boewkónde, boewmert, boewplaats, boewplan, boewsjiethok, boewstiel, boewvak, boewval
• aadboew, akkerboew, apperateboew, landjboew, metaalboew, nuujboew, stadsboew, veldjboew, zatsboew

Verwantje wäörd

• aanboew, baoveboew, bieboew, boewe, boewwerk, geboew, inboew, oetboew, óngerboew, opboew
• arsjitektuur

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 86.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	boew		boewe	boewen
	IPA	/bú:/		/bùwə/	/bùwən/
dim.	sjrif	buuwke	buuwken	buuwkes
	IPA	/bʉ̜̀u̯kə/	/bʉ̜̀u̯kən/	/bʉ̜̀u̯kəs/	/bʉ̜̀u̯kəz/
dat.	sjrif	boew		boewe	boewen
	IPA	/bú:/		/bùwə/	/bùwən/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: boew
• Ieslandjs: byggingariðnaður^(is:) m
• Ingels: construction^(en:)
• Koreaans: 건축^(ko:), 공사^(ko:)
• Nederlandjs: bouw^(nl:) g

Wirkwaord

Neet-lemma

boew /bù:/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van boewe
2. (neet-lemma) inkelveljige gebi-jjendje wies van boewe

Aafbraeking

• boew

Homofoon

• boe