boetedet

Mofers

Biewaord

Lemma

boetedet /bú:tə'dæt/ (liaison: /bú:tə'dæd/)

1. (synoniem) anger waord veur angeswaeges

Aafbraeking

• boe-te-det

Samestèlling

• boete + det

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 85-86.

Voogwaord

Lemma

boetedet /bú:tədæt ~ bú:təde̽t ~ bú:tədə̽t/

1. (óngersjikkendj) lèdj 'ne zats in dae nammieër infermaasje guuef (meis wen det nag zwaorder waog)

Aafbraeking

• boe-te-det

Verwantje wäörd

• angeswaeges, daonaeve

Verwantje wäörd

• daobie, wiejer
• daoboete, d'rboete, hieboete, woboete

Samestèlling

• boete + det

Verveuging

		voogwaord		persoean
vrie	sjrif	boetedet
	IPA	/bú:tədæt/	/bú:tədæd/
2 iv.	sjrif	boetedes		te se
	IPA	/bú:tədæs/		/(t)e/
2 mv.	sjrif	boetedetj		g'r
	IPA	/bú:tədæc/		/çe̽r/

Raod

Naeve de vorm boetedes huuert m'n allewiel ouch de vorm boetedets.

In anger spraoke

• Ingels: besides^(en:)
• Nederlandjs: bovendien^(nl:), daarenboven